« Ezkutukoak desestaliz | Azalaren oroimena »
Mugarri estaliak / Castillo Suarez / Susa, 2000
Poesiaz, izen gabekoak eta mugarri estalietan Mikel Asurmendi / Irunero, 2001-01
Urte berria abiatzeko liburu eskaintza bat ezean bi eginen dizugu irakurle lagun hori, biak ere poesia jenerokoak. Horra, urtea modu epiko hasi ordez -literaturalki esan nahi dut- modu liriko batez has dezazula da gure desioa.
Poeta gazteenaren emaitza poetikoa aipatzetik hasiko gara, hots, Castillo Suarez altsatsuarrak zehartu dituen mugarri estalietatik. Mugarri estalietan barrena joaki, poeta gazte honek hiru eremuetan zedarritu ditu bere barne ezkutuko nahikundeak. Egunerokotasuneko joan-etorrietatik eta gorabeheretatik edanez, Castillok maitasuna, zalantzak, sufrikarioak, hala nola barne mugak agertu ditu hiru poema sorta hauetan: Bidaia antolatuak, Maitasuna zedarritzen dute eta Sententziak baliogabeak deritza eremu hauei.
Castillo Suarez-ek berak dioenez ez du deus berririk ekarri gaiaren aldetik. Poeten hasierako Ni/Zu moldean oinarritua, poeta hasi berriak bizitzaren aitzinean paratu ohi dituen berebiziko eta berealdiko galderak paratu ditu Castillo Suarezek. Ez da gutxi, eta merezi dute ezagutzeak.
Bigarren poeta zailduago dugu. Teresa Irastortzaren zazpigarren poema liburua dugu Izen gabe, direnak (haurdunaldi beteko khantoriak). Poemario han ere hiru partetan emana dago: Sormin, Sormen eta Sorzin ataletan. Poetak, galderak ezezik erantzunak ere eskaintzen dizkigu. Sormin atala eruditua eta konplexua da. Gizon-emakumeok Jainkoarekiko daramagun lehia ehundu du poetak. Bakardadetik sortutako mitoak azalduz, berauen inguruan jalgiriko galdera existentzialak paratuz; beldurra eta bakardadea gogoetagaiak dituelarik. Sormen atalean, artearen eta kultur sormenaz ari da eta aurreneko atalean baina libreago dihardu. Sorzin atalean, berriz, sormen naturala jada, sortzeko zina eta desioa gauzatzen du poetak. Ausarki dihardu Tere Irastortzak. Poesia sortzeko espazioan dihardu engoitik.
Poesia dastatzen hasiko duzu urtea, literatur zale horrek!?
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña