kritiken hemeroteka

7.539 kritika

Azken kritikak

« | »

Peaceful soldadua / Michael Morpurgo (Mirentxu Larrañaga) / Alberdania, 2006

Benetako etsaiak Javier Rojo / El Correo, 2007-05-09

Michael Morpurgoren “Peaceful soldadua” izenburuko eleberri antimilitarista agertu zaigu euskarazko bertsioan. Bertan kontatzen da nola soldadu batek, Lehen Munduko Gerran mendebaldeko fronteko lubakietan infernuaren modalitate berriak ezagutu zituen soldadu britainiar batek, ekartzen duen gogora bere ordura arteko bizitza. Une kritiko batean dago (ez dut azalduko zergatik), eta une kritiko horrek eskaintzen dion talaiatik pertsonaia gai da bizitza osoa ulertzeko. Izan ere, gerrara joan arte eraman duen bizitza, Lehenengo Mundu Gerran soldadu arrunt moduan aritu ziren beste britainiar askoren bizitzaren antzekoa da. Beti pobrezian, miseriaren mugan, jauntxo baten nahikerien menpean askotan, hamasei urte dituenean boluntario alistatzen da gerrara joateko anaiarekin batera. Boluntarioa, ezinbestez. Lubakietan ulertuko du gerretan ez dagoela ezer miresgarririk. Nagusiek soldaduak tratatzen dituzte zaborra izango balira bezala. Eta soldaduek nagusi hauetan, eta ez bestaldeko lubakietan dauden soldadu alemanen artean, benetako etsaiak aurkituko dituzte. Interesgarria izanda ere, dena guztiz argi utzi nahian, planteamenduetan pixka bat sinplista gerta daiteke liburua.

Azken kritikak

Poesia kaiera
Forugh Farrokhzad

Irati Majuelo

Hormako paper horia
Charlotte Perkins-Gilman

Amaia Alvarez Uria

Gaitzaren loreak
Charles Baudelaire

Javier Rojo

Poesia kaiera
June Jordan

Igor Estankona

Nobela errealista bat
Joxean Agirre

Joannes Jauregi

Moio - Gordetzea ezinezkoa zen
Kattalin Miner

Aiora Sampedro

Den-dena nahi dugu
Nanni Balestrini

Ibon Egaña

Erbesteko elurra
Felipe Juaristi

Javier Rojo

Lurra eta dardara
Askoren artean

Irati Majuelo

Miren eta erromantizismoa
Ramon Saizarbitoria

Imanol Mercero

Ai ama!
Arantxa Iturbe

Aritz Galarraga

Mesfidatu hitzez
Jon Arretxe

Javier Rojo

Francoren bilobari gutuna
Askoren artean

Aiora Sampedro

Kutsaldian
Paolo Giordano

Joannes Jauregi

Artxiboa

Maiatza 2020

Apirila 2020

Martxoa 2020

Otsaila 2020

Urtarrila 2020

Abendua 2019

Azaroa 2019

Urria 2019

Iraila 2019

Abuztua 2019

Uztaila 2019

Ekaina 2019

Hedabideak