« Aberasteko modukoa | ‘Concerte pour le main gauche’ »
Orain hilak ditugu / Karmele Jaio / Elkar, 2015
Sentimenduen adierazpena Javier Rojo / El Correo, 2015-09-19
Karmele Jaio, narraziogintzan duen kalitatearen frogak utzi ondoren, poesian ere hasi da. Idazlearentzat berria (berria plazara begira, behintzat) den esparru honetan agertzen den lehenengo emaitzak “Orain hilak ditugu” du izenburua. Artifizio poetiko handirik gabeko poema batzuen bidez, “ni” batekin identifikatutako subjektu poetikoa helduaroan kokaturik gaertzen da. Baina helduaroan egotearena adin kontu bat baino zerbait gehiago da, jarrera bat, non munduaren problematizazioa nabarmentzen baita. Gaztaroko ilusioak eta itxaropenak alde batera utzita, errealitate gordinarekin topo egiten du subjektu horrek, eta talka horretan nabarmentzen da mundua ez dela behin amestu bezalakoa. Ikuspuntu honetan, garrantzi handia du heriotzaren presentziak, pertsonen bizitzan gero eta agerpen handiagoa duen osagaia den aldetik. Subjektu poetikoak sentitzen duena adieraztea dute helburu poema hauek, halako eran non sentimenduen adierazpena beste edozein gauzaren gainetik nabarmentzen baita. Eta horretarako, idazleak hurbilen daukan mundura jotzen du. Esan daiteke liburu honen oinarrian gauza txikien estetika dagoela.
Honelako osagaiekin normala da poema liburu honek tonu melankoliko eta intimista edukitzea, mundua leiho lausotu baten beste aldetik bezala begiratzen da-eta.
Karmele Jaiok narraziogintzan erakutsi du bere trebetasuna, eta, liburu honen bidez, beste literatur bide batzuk zabaldu nahi dituela esan daiteke. Poemak egiteko euskarri nagusi moduan bere sentimenduak diruditenak erabili ditu idazleak. Baina iruditzen zait sentimenduak adieraztea ez dela nahikoa poesia egiteko, nitasun horren gain zerbait gehiago behar dela.
Zoriona, edo antzeko zerbait
Karmele Mitxelena
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Pleibak
Miren Amuriza
Mikel Asurmendi
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui