« Herritik kanpora | Ukabilka »
Bost idazle Hasier Etxeberriarekin berbetan / Hasier Etxeberria / Alberdania, 2002
Bost idazle Karlos Linazasoro / El Diario Vasco, 2002-06-20
Bukatu berri dut Hasier Etxeberriak bost euskal idazleri egiten dien elkarrizketa-liburua, Alberdaniak argitaratua. Lehen inpresioa, labetik atera berria, hauxe dut: liburu hau klasiko bat bihurtuko da, ezinbesteko erreferentzia, euskal literatura modernoaren sorrera eta garapena ulertzeko eta aztertzeko. Baita giro politiko eta soziala ere, baina beste neurri batean. Esango nuke, literaturaren historiari buruzko eskuliburu bat dela hauxe, baina bereziki bizia, protagonisten ahoz kontatua. Jakina, bost solasaldiotan zati bat intimoagoa da, propialagoa, non idazle bakoitza bere poetikaz ari den. Niri iritzi hauexek iruditzen zaizkit interesgarrienak, berrienak eta sakonenak, nor bere buruaz ari delarik, bere kezkez, bere irakurketez, bere helburuez eta irrikez eta frakasoez, literatura guztiaz ari baita, eta idazle guztiez. Zergatik hasten den bat idazten, nondik datozkion irrikak eta beharrak, zer irakurtzen duen, nolakoak dituen hasierak eta ametsak, zeintzuk dituen jomugak eta helburuak, nola ikusten duen bere literaturaren garapena, zer dakarren arrakastak eta zer frakasoak, zergatik eusten zaion hain lan nekezari, zein ordain dituen… horiez guztiez mintzo dira bostak, nor bere biografiatik eta esperientziatik; literaturak jasaten dituen presioaz, dauzkan morrontza izugarriak, masa literatura egitearen arriskua, arrakasta errazean erortzeko tentaldiak saihestu beharra, euskarak literatura egiteko dituen arazoak baina poztasunak ere, idazlanarekiko duintasuna, konpromezua, poetika propial bat lortzeko burutu behar den bide luze malkartsua, literaturak bere baitan gordetzen duen osagai terapeutiko edo majikoa… Bost ahots, bost eite, bost mundu, mundu bakar bat ulertzeko ahaleginean.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi