« Habanako biztanleak | Pirotekniarik gabe »
Bizitza homeopatikoak / Xabier Mendiguren / Susa, 2008
Bizitza homeopatikoak Goizalde Landabaso / Radio Euskadi, 2008-05-04
Harritu egin ninduen izenburuak, eta baita azaleko argazkiak ere. Eleberri labur bi edo ipuin luze bi, esaten zuten aurkezpen gisa. Eta gero erretratu hori: hiru belaunaldi leihotik nonbaitera begira, intereseko bakarra etorkizunean balego legez, minimalismoaren irudian galduta.
“Horrela segi dezake, komedia nahi beste luzatuz eta gura bezain segida txarra emanez, gurean edozein gauza baita posible, behin txarrean hasiz gero”.
Lehenengo istorioa hanka puntetan doala iruditu zait. In crescendo. Atzera eta aurrera egiten du akorduan dituen pasadizoetan, baina irakurleak inoiz ez du haria galtzen, gai da idazlearekin batera aurrera eta atzera egiteko.
Bigarrena, berriz, minera doan bide zuzena iruditu zait. Minak inguratutako pertsonaiak ageri dira. Norbera ikusle sentitzen da, aurretiaz gertatuko dena jakinda, eta gutxi batzuetan, pertsonaiak salbatzeko tentazioa sentitu dut, baina, zelan salbatzen da istorio bateko pertsonaia, bada modurik?
Lehenengo istorioan zuzen aritzen zaio idazlea irakurleari; berari zuzendutako gutun luzea dirudi. Eta lerro arteko umore hori, ironia hori da gustagarri egiten dena. “Itsasaldi hori irabazi nuela jakin bezain laster, errezeta homeopatiko bat aplikatuz bezala,Txalaparta argitaletxeko liburuz bete nuen eskaparatea; Pamielak Nafarroa oso, maritimo eta birkonkistatuaz atera dituen obrak nabarmen kokatu nituen han eta hemen; euskal liburuek gaina hartu zieten erdarazkoei kristaletik begiratzen zuenarentzat”.
Bitasun honetan, amaitzerakoan, ez dakit zergatik aukeratzearen beharra sentitu dut. Ez dakit oso ondo zergatik, aita eta amaren arteko hautua egin behar nuela pentsatu dut. Noski, hori, ulertuko duzunez, egin ote nuen neure kolkorako gordeko dudan sekretutxoa da.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña