« Irakurketaren plazerrean nabigatuz | Mendekuaren ederra »
Euskaldunon Aberia / Pako Aristi / R & B Kriselu, 1994
Zerotik abiatzen denaren independentzia Juan Luis Zabala / Euskaldunon Egunkaria, 1995-02-26
Inguruan aurkitzen duen guztia kuestionatu eta handik edo hemendik inposaturiko arauak hautsi edo mugak gainditzeko beldurrik ez izatea izan da beti Pako Aristiren meriturik handiena. Hutsetik, zerotik abiatzen den idazle independentea da Pako Aristi, eta horretan datza bere indarra, eta baita bilduma honena ere. Ez nator bat Pako Aristik dioen guztiarekin, noski. Beste inork beste era batera adierazi balitu ernegarazi eta amorraraziko ninduketen ideiak ere badira liburuan, baina oso erakargarria iruditzen zait beti Pakok gauzei begiratzeko duen modu zintzoa (ez beti txintxoa).
Elkar argitaletxeak duela sei bat urte plazaratu zuen “Bezperan entregatu nituenak” haren jarraipena dela esan daiteke “Euskaldunon Aberia” hau, hura baino are interesgarriagoa beharbada, bigarren entrega honetan Pakoren iritzien berri zuzenagoa dugulako, Pako heldu eta eginago batekin topo egitearekin batera.
Diskutigarria izan daiteke era honetako artikulu bildumen balioa; artikuluak artikulu direla argudia daiteke, eta ondo daudela beren tokian, berena ez den eremu batean sartu gabe, liburuen esparru berezkoa zanpatu gabe.
Baina artikuluak mundu-ikuskera bitxi eta berezi baten adierazpide direnean eta, horrez gainera, adierazpide hori estilo literario bizi eta zaindu bati loturik dagoenean, emaitza interesgarria izan daiteke, eta horixe da, nire ustez, bilduma honen kasua.
Hitzaurrea ere badu liburuak, Karmelo Landak mirespenez idatzia. Liburuaren eta, oro har, Pako Aristiren artikulugintzaren merituak nire lantxo honetan baino askoz ere hobeto adierazita daude hitzaurre labur baina bizi eta sentitu horretan.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña