« “B” serieko pertsona eta pertsonaiak | Falta izan dugun idazlea »
Keuner jaunaren kondairak / Bertolt Brecht (Joxerra Gartzia) / Alberdania, 1999
Brecht-en mamuak Javier Rojo / El Correo, 1999-07-07
Brecht-en Keuner jaunaren kondairak izeneko liburu honen azalean “narrazioa” hitza agertzen bada ere, zaila iruditzen zait liburu hau genero horretakotzat hartzea, non ez den narrazioa zentzu oso zabal batean hartzen. Berez, aforismoen bildumatik hurbilago dagoela dirudi. Eta aforismoekin gertatu ohi den bezala, aho biko ezpata bihur daitezke idazlearen eskuetan. Batetik, aforismoak pentsamendu sakonak era sotil eta adierazkorrean azaltzeko lanabesak izan daitezke. Bestaldetik, ordea, era sotil eta adierazkorraren liluran gera daiteke idazlea, sakon-itxuran ezereza edo ulertezina eskaintzen digularik. Oreka zail honetan mugitzen da idazlan hau. Brecht-en ideia (mamu) nagusiak azaltzen dira hemen: boterearekiko jarrera, gizakien arteko harremanak, jainkoa, dirua, intelektualei eta pentsalariei dagokien papera… Irudi inpresionista bailitzan garatzen da, koherentzia osoz jantzita batzutan, kontraesankorra bestetan. Idazkerak estilo biblikoaren itxura hartzen du askotan, parabolak erabiltzeko joerarekin. Brecht ezagutzeko liburu interesgarria, dudarik gabe. Arazoa, nire ustez, bestelakoa da. Brecht ez, baina bere mundua ezagutu nahi duen irakurlearentzat baliagarria izan al daiteke liburu hau? Hauxe nire duda.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi