« Aulki bat elurretan | Narrazioen alfabetoa »
Euskal Hiria sutan / Xabier Montoia / Elkar, 2006
Google Earth Jon Kortazar / El País, 2007-03-12
Googleren barnean oso tresna erabilia omen da, erabiliena diote batzuek, Google Earth deituriko programa, munduaren mapa erakusten duena. Programa horren bidez, gure herriko, gure herrialdeko, gure hiriko, gure etxeko irudiak lor genitzake. Han pantailaren distira artean gure geografiaren irudia lor dezakegu.
Horrelakoxea da Xabier Montoia (Gasteiz, 1955) idazlearen Euskal Hiria sutan ipuin bilduma ere: Euskal Herrian gaur egun bizi diren, garen, pertsonaien mundu ikuskera bat.
Geografiaren trataeraren aldetik xoko guztiak, herrialde guztiak, bere berbetarekin, bere hizkerarekin, polifonia landu nahirik, agertzen dituena: Bilbo, Hendaia, Gasteiz eta Durana, etorkinen egoera makrodenda nagusietan, auzoak zein hiriko guneak, belardia eta porlana, belarditik hiria ikusten den tokia, jendea joan-etorrian, etorkin gisa urrunetik etorria, kartzelan preso urrundua, baserri hiritartua, hiri baserritua… Geografia anitza.
Lehenago ere Gasteizko hondartzak (1997) eta Baina bihotzak dio (2002) liburuetan egin zuen moduan, begia zoli, fresko nagusia sortu arte eginiko munduaren marrazketa bat da bilduma. Baina ikuspegiaren konplexutasuna nagusia bada ere, eta oso erakargarria, ez da liburuko ardatza, nik uste. Ez den bezala oso agerian geratzen den Bernardo Atxagaren Obabakoak liburuarekin egiten diren kontrajarpena eta ironia: hartan bezala honetan ere ipuinek alfabetoa osatzen dute, Atxagaren Euskal Hiria sutan jartzen da, utopiaren ordez errealismoa erabiltzen da; eta ironiaren jokoa kiribilduz, metanarrazioa egiten da, bukaeran eranskin bat jarriz.
Nire iritziz, baina, pertsonaien tragedia txikietan datza liburuaren ardatza. “Euskal hiria: kapitalismoaren joko taula berria” esanaz hasten da liburua. Eta taula horretako piezek bizitza grisa daramate, maitasun arazoekin, komunikazio arazoekin… mundu txiki baten bizi dira, baina hala ere, tragedia da bizi dutena. Nahiaren eta ezinaren mugetan zenbait alditan, bizitzari ezin eutsi besteetan, galbideetan noizbait.
Egia da ipuin mota desberdinak aurkitzen direla bilduman, eta agian ez direla denak maila berekoak, eta uste dut zenbait kasutan narrazioaren mekanika errepikatu egiten dela, baina horren guztiaren gainetik tragediak daude, txikiak bai, baina tragediak…
Naufragoen altzoa
Gorka Setien
Igor Estankona
Etxeak eta hilobiak
Bernardo Atxaga
Ibon Egaña
Amua
Aritz Gorrotxategi
Javier Rojo
Soinujolearen semea
Bernardo Atxaga
Txema Arinas
Afrikanerrak
Eneko Barberena
Joannes Jauregi
Aitaren etxea
Karmele Jaio
Aiora Sampedro
Urre urdinaren lurrina
Jurgi Kintana
Aritz Galarraga
Kabitu ezina
Aintzane Usandizaga
Usoa Alberdi Fernández
Zeldak
Elena Olave
Alex Uriarte
Etxeak eta hilobiak
Bernardo Atxaga
Iratxe Esparza
Iturria
Unai Elorriaga
Javier Rojo
Sorginak, emaginak eta erizainak / Emakumezko sendalarien historia bat
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Irati Majuelo
Ene herri txikia
Gaël Faye
Hasier Rekondo
Andrezaharraren manifestua
Mari Luz Esteban
Javier Rojo