« Izaera biluztua | Idazlearen kezkak »
Bihotz handiegia / Eider Rodriguez / Susa, 2017
Bihotz handiegia Alaitz Andreu Eizagirre / Aizu!, 2018-01
Batez ere, besteek nahi duten hori egiten duenari buruz esan ohi da bihotz handiegia duela; besteei atsegin emateagatik norberaren burua ahazten duenari buruz, alegia. Horixe da, hain zuzen, liburuari eta liburuko lehenengo ipuinari izena ematen dien sintagma: bihotz handiegia.
Sei ipuinek osatzen dute Eider Rodriguezen azken liburua, baina bihotz handiegi horrek bil ditzake guztiak: norberaren (gorputzaren) eta gizartearen arteko hartu-emana, edo hobeto esanda talka, baita istorio guztien gidaria.
Pertsonaien barne-mundu sakona, zorrotza, kontraesanez betea eta batzuetan gatazkatsua ageri da lehen planoan, baina besteekiko edo gizartearekiko harreman estu eta gazi-gozoan beti. Gazi-gozoa diot, pertsonaiak beren gorputzetatik aldenduta bizi direlako, gizarteak eskatzen dienaren edo eskatzen diela uste dutenaren altzoan beti, beren buruarekiko inkomunikazio zurrunbiloan, beren eskuak beste batenak direla sinetsita ere.
Gizartearen epaia dute traba; aldi berean, ordea, gizartea dira beraiek ere, eta epaitu egiten dute: bai beren burua, bai besteak. Baliteke beraiek izatea beren buruaren borrero nagusiak.
Hala ere, ez pentsa sei ipuinetan istorio bera kontatzen denik, inondik inora. Sei kontakizun bitxi, ohiko, erreal eta irreal aurkituko ditu irakurleak, zein baino zein latzagoa, Rodriguezen idazkera zehatz, gordin eta zoragarriak gidatuta.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña