« Neguko bidaiaria | Inoiz bukatzen ez den bidaia »
Mentura dugun artean / Anjel Lertxundi / Alberdania, 2001
Literatura lanbide Javier Rojo / El Correo, 2002-09-18
Anjel Lertxundik narratzaile moduan egin duen lanagatik ez du inolako aurkezpen beharrik euskal irakurleen artean. Honetan, ordea, ez dator istorio bat kontatzera, zeren “Mentura dugun artean” saiakera baita. Bertan idazleak era pertsonal eta inpresionista batez (hau da: liburu hau ez da zerbait ikasteko eskuliburua) bere literaturaren etxeko sukaldeak nola funtzionatzen duen azaldu nahi du. Eta askotan gertatzen den bezala, erakusten digu idazlea idazle baino lehenago, irakurle dela. Are gehiago, liburu honek iradokitzen duenaren arabera, idazleak idazle baino irakurle izan nahiago lukeela aditzera ematen dela dirudi.
Izan ere, idaztea batzuetan sufritzea izan daiteke, baina irakurtzea beti da plazer bat. Ildo honetatik abiatuta, Lertxundik literaturarekin, orokorrean, eta euskal literaturarekin, bereziki, zerikusia duten zenbati arazo planteatzen ditu liburuan, hala nola euskal literaturak duen itzulpen-beharra, edota irakurle euskaldunen iruditerian baserriak betetzen duen tokia. Saiakera da idazlan hau, baina ez dago inolako oztoporik liburua narrazio bezala irakurtzeko. Izan ere, liburu bat idaztea edota irakurtzea, liburu horretan bertan kontatzen direnak bezain ekintza narratiboak izan baitaitezke.
Izen baten promesa
Hedoi Etxarte
Asier Urkiza
Zubi bat Drinaren gainean
Ivo Andritx
Aritz Galarraga
Panfleto bat atzenduraren kontra
Pello Salaburu
Mikel Asurmendi
Denboraren zubia
Iñaki Iturain
Aritz Pardina Herrero
Etxeko leihoak unibertsora
Alba Garmendia Castaños
Irati Majuelo
Izen baten promesa
Hedoi Etxarte
Joxe Aldasoro
Zahartzaroaren maparen bila
Arantxa Urretabizkaia
Aiora Sampedro
Aizkorak eta gutunak
Edorta Jimenez
Mikel Asurmendi
Amorante frantsesa
Miren Agur Meabe
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Oroi garen oro
Beatriz Chivite
Maialen Sobrino Lopez
Ahanzturaren aingerua
Maja Haderlap
Asier Urkiza
Espekulazioak
Arrate Egaña
Nagore Fernandez
Dena zulo bera zen
Eider Rodriguez
Txani Rodríguez
Azken batean
Lourdes Oñederra
Mikel Asurmendi