« Fatum | Zinea eta literatura »
Bilbao-New York-Bilbao / Kirmen Uribe / Elkar, 2008
Eleberria Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 2009-03-06
Bizitza bidaia da. Horregatik bidaia gehienak bizigarriak dira, gutxi batzuk salbu. Kirmen Uriberen liburu hau bidaia baten kronika da. Bidaia fisikoa da, erreala da, alegia gertatu egiten da, eta gertatutakoa gero testu bihurtzen da, idazketaren bidez. Idaztea bidaia ere bada, irudimenetik edo begitik edo zentzumenetatik papererainokoa. Bidean beti zerbait da galtzen, ez irudimenak ez begiak ez bestelako zentzumenek ere ezin dezaketelako errealitatearen gainean eraikitako fikzioa bere osotasunean islatu, margotu edo pintatu. Baina liburu honetan dagoen bidaiarik zailena eta, era berean, interesgarriena poesiaren mundutik prosarenera egindakoa da. Errealitatea du ispilu, baina ispilu hori hautsi egin da mila zatitan, Atxagaren anfora eta gure inguruko errealitatea bezala. Poema iluntasunean distira egiten duen begi itxia bada eta nobela gertatzen dena ikusten duen begi irekia bada, poematik nobelarainoko jauzia ez da soilik begi kontua. Begia ireki eta itxi daiteke, faroa balitz bezala, baina ez horregatik aldatuko da errealitateari buruzko pertzepzioa. Nobela poesiaz beteko da, tarteka, eta itoko da. Baina gerta daiteke poesia ere prosaz betetzea, tarteka, eta itotzea, itsasora eroritako hegazkineko bidaiaria balitz bezala. Liburu hibrido honetan testua mugako lurraldetik barrena abiatzen da. Batzuetan poesiaren tximista argiak nabari dira; besteetan, prosaren dardara urduria. Jeneroari buruzko eztabaidatan sartzeke, alferrekoa baita, liburuak ihes egiten baitio generalizazioari, testua bera hartu behar da aztergai. Eta gero den bezala onartu, egunez egun egiten ari den bidaia baten narrazio eta egunerokoa bezala, alegia zerbait intimo eta pertsonala bezala.
Zainetatik zilarra
Nahia Intxausti
Maddi Galdos Areta
Alderantzira zamalka
Mckenzie Wark
Irati Majuelo
Harakinen alaba
Yurre Ugarte
Joxe Aldasoro
Gaueko zaintzailea
Julen Belamuno
Mikel Asurmendi
Erbeste
Juan Garzia
Asier Urkiza
Barne zerbitzuak
Katixa Agirre
Maialen Sobrino Lopez
Biba gorriac!
Imanol Murua Uria
Mikel Asurmendi
Mundu guztiak
Ruben Sanchez Bakaikoa
Patxi Iturregi
Terraza debekatua
Fatima Mernissi
Amaia Alvarez Uria
Poesia kaiera
Elizabeth Bishop
Irati Majuelo
Godoten esperoan
Samuel Beckett
Aritz Galarraga
Esaterik ez dagoenaz
Fito Rodriguez
Iñaki Lopez de Luzuriaga
Bazter utzietan
Karlos Linazasoro
Hasier Rekondo
Gari errearen urrina
Fertxu Izquierdo
Paloma Rodriguez-Miñambres