« Plazerra sentierazteko poemak | Sinboloen mundutik »
Euskal Testu Zaharrak I / Joxe M. Satrustegi / Euskaltzaindia, 1987
Euskal Testu Zaharrak I Mikel Mendizabal / Argia, 1987-09-13
Duela aste batzu, Joxe Mari Satrustegi filologo eta euskaltzainaren lan honetaz bi gauza aipatzen genituen: lanaren kalitatea batetik, XVI, XVII, XVIII eta XIX. mendeko euskal testu zahar asko argitaratzen bait da garbi eta zehatz liburuan, material ezin eskertuzkoa kalera emanik. Gehien bat ekialdeko testuak dira, Nafarroa eta Bidasoaz bestaldekoak, ulertzekoa, Satrustegi hor barne ibili bait da gehien bat testu bilketan. Badira dena den mendebaldekoak ere.
Gure keja ez zetorren lanarengatik, argitarapenagatik baino. Luxozko edizioa zen, arraskario, ez nornahik erosteko modukoa. Liburuaz bereziki behartuak ginenok erosi genuen, eta baita pagatu ere. Edizio arruntik ba ote zen galdetu eta ezetz. Hara orain edizio arrunta hile batzu berantago. Ezta dudarik, adarra jo digute.
Termita
Garazi Albizua
Maialen Sobrino Lopez
Ehulearen hilobia
Seumas O'Kelly
Ibon Egaña
Hezitopia
Nora Salbotx
Mikel Asurmendi
Emakume oinutsa
Scholastique Mukasonga
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Deiadarraren antologia bat
Rakel Pardo Perez
Asier Urkiza
Herrenaren promesak
Maite Aizpurua / Infinitudrama
Nagore Fernandez
Lazarraga, Ernazimentua euskaraz
Pruden Gartzia
Mikel Asurmendi
Zure arnasa zaintzeko
Nerea Balda
Maialen Sobrino Lopez
Hondoaz galde
Jon Sarasua / Mikel Artola
Mikel Asurmendi
Zirtak su. Hasieran bazen hitza
Maite Lopez Las Heras
Joxe Aldasoro
Erroen izerdia
Jone Bordato
Mikel Asurmendi
Zerua hemen
Oihana Arana
Maddi Galdos Areta
Etxe arrotz hau
Olatz Mitxelena
Maialen Sobrino Lopez
