kritiken hemeroteka

8.325 kritika

« | »

Euskal Testu Zaharrak I / Joxe M. Satrustegi / Euskaltzaindia, 1987

Euskal Testu Zaharrak I Mikel Mendizabal / Argia, 1987-09-13

Duela aste batzu, Joxe Mari Satrustegi filologo eta euskaltzainaren lan honetaz bi gauza aipatzen genituen: lanaren kalitatea batetik, XVI, XVII, XVIII eta XIX. mendeko euskal testu zahar asko argitaratzen bait da garbi eta zehatz liburuan, material ezin eskertuzkoa kalera emanik. Gehien bat ekialdeko testuak dira, Nafarroa eta Bidasoaz bestaldekoak, ulertzekoa, Satrustegi hor barne ibili bait da gehien bat testu bilketan. Badira dena den mendebaldekoak ere.

Gure keja ez zetorren lanarengatik, argitarapenagatik baino. Luxozko edizioa zen, arraskario, ez nornahik erosteko modukoa. Liburuaz bereziki behartuak ginenok erosi genuen, eta baita pagatu ere. Edizio arruntik ba ote zen galdetu eta ezetz. Hara orain edizio arrunta hile batzu berantago. Ezta dudarik, adarra jo digute.

Azken kritikak

Nazioa eta hizkuntza Humboldten pentsamenduan
Iñaki Zabaleta Gorrotxategi

Jon Jimenez

Etxe bat norberarena
Yolanda Arrieta

Irati Majuelo

Hormako atea eta beste ipuin batzuk
H.G. Wells

Hasier Rekondo

Zeru-lurren liburua
Jon Gerediaga

Jon Martin-Etxebeste

Itzalen tektonika
Itxaro Borda

Asier Urkiza

Mundu zitalaren kontra
Lizar Begoña

Jon Martin-Etxebeste

Sastraka
Askoren artean

Mikel Asurmendi

Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka

Ainhoa Aldazabal Gallastegui

Lanbroa
Pello Lizarralde

Irati Majuelo

Lanbroa
Pello Lizarralde

Ibon Egaña

Txoria hodei artean
Urtzi Urkizu

Jon Martin-Etxebeste

Begiak eman nizkinan eta ilunpeei behatu hien
Irene Sola

Jon Jimenez

Mundu zitalaren kontra
Lizar Begoña

Amaia Alvarez Uria

Gerezi-denbora
Montserrat Roig

Asier Urkiza

Artxiboa

2024(e)ko maiatza

2024(e)ko apirila

2024(e)ko martxoa

2024(e)ko otsaila

2024(e)ko urtarrila

2023(e)ko abendua

2023(e)ko azaroa

2023(e)ko urria

2023(e)ko iraila

2023(e)ko abuztua

2023(e)ko uztaila

2023(e)ko ekaina

Hedabideak