« Fantasiazko ipuinak | Arkeroak beti jotzen du bi aldiz »
Haur besoetakoa / Jon Mirande / Erein, 1987
Haur besoetakoa Mikel Mendizabal / Argia, 1987-06-07
Erakargarriak dira Ereinek ateratzen dituen lanik gehienak, are gehiago oraingoa. Duela 17 urte inguru argitaratu arren 1959.ean idatzitako nobela honek, euskal heterodoxia literarioari bide eman zion gaiaren aldetik ikusita. Jon Juaristik berriki idatzi bezala, egun Euskal Herriko gazte askok Mirande du idealizatzen kultur girotan batez ere. Duela guti Lizardi desbankatu zuen Lauaxetak adinako indarra hartu du Mirandek azken urteetan.
“Haur besoetakoa”, llabur emanen dugu aditzera, pedofilia lantzen duen nobela motza da, estilo aberatsean emana, garaiko Euskal Herrian kristautasuna eta tradizionalismoari ostikada galantik eman ziona. Askoren ustez Nabokov errusiarraren “Lolita” lanean oinarritua, Iturraldek hitzaurrean Mirandek irakurri ez zuela dioen tesiari amen egiten dio, Miranderengan bizirik dauden eragin zuzenagoen berri emanez.
Jende guti ezagutzen dut gustatu ez zaiona.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña