« Gerratea eta gizona | Kafea hartzea Iruñean: ongi moldaturiko kontakizuna »
Gerlako tresna bizidunak / Xipri Arbelbide / Elkar, 1986
Gerlako tresna bizidunak Mikel Mendizabal / Argia, 1987-01-11
Hamar urtez, beste euskaldun gazte guztiek bezala, Xipri Arbelbidek egin du bere egonaldia Algerian. Bertan “Frantses pakea” ezartzera doaz gerla oso zikinean. Arbelbidek, bertako zurikeria eta ankerkeria salatzen du, tortura, neska-bortxartze, herri-erretzea… azalduz. Liburua hala eta guztiz ez da kritika politikoan geratzen eta Argelia herri interesgarriaren historia pixkat kontatzen digu. Hasieratik ere, Arbeldidek, bere zenbait gerla lagunen oroitzapen hunkigarriak aipatzen dizkigu nobelako gora-beheretan sarturik.
1986-ko udan, idazleak lurralde haietara itzulera txikia egin zuen eta hona hemen bidaia motz haren zenbait oroitzapen.
Xipri Arbelbide Baxe Nafarroan jaio zen duela 52 urte. Ikasketak, Afrikako misiolari batzuren seminarioetan egin zituen Landes, Nantes, Belgika eta Lyonen. Ondoren misiolari bezala 12 urte pasa zituen Kosta Marfilen. Gaur egun kazetari dugu Ipar eta Hego Euskal Herrriko zenbait komunikabidetan.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi