kritiken hemeroteka

8.001 kritika

Azken kritikak

« | »

Andimaren idazlan hautatuak / Andima Ibinagabeitia / Elkarlanean, 1999

Garai bateko zantzuak Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 1999-06-19

Andima Ibinagabeitia Elantxoben jaio zen 1906an. Josulagunetan ikasi zuen, Tuteran, Liolan, Burgosko Oñan eta Belgikan. Dena dela, apaiztu aurretik utzi zuen ordena, 1935ean hain zuzen. Hitzaurre interesgarria deritzot Pako Sudupek idatzitakoari. Berau da garai horretako paper zaharrak arakatu eta aztertu ondoren, argi piska bat ekartzen saiatu dena. Lehenago idatzia du Sudupe azkoitiarrak Nemesio Etxanizi buruz, haren biografiaren eta ideologiaren berri emana baitigu liburu landu batean. Era berean, zaletua izanik, euskal munduaren barrutik berebiziko lana egin duten zenbait egile, bultzagile, idazle edo kazetariren berri ere ekarri digu.

Hitzaurrearen zati haundi bat Iñaki Goenagarekin egindako elkarrizketak betetzen du. Literatur pieza polita da eta interesgarria oso, Iñaki Goenagak Andima Ibiñagabeitia ezagutu baitzuen, biak ikaskide izan baitziren josulagunetan. Giroa, kezkak, euskararen inguruko auzia, dira jorratutako gaiak. Ibiñagabeitiak lanbide asko izan zituen bere bizitzan zehar. Pako Sudupek aipatzen duenez (nik horretaz ezer ez nenkielako diot) espioitza lanetan ere jarduna omen zen. Gerrak (1936koak) Portugalen harrapatu zuen. Deustura itzuli zen 1943an eta han lanean hasi zen Jose Antonio Agirrek emandako agindua betetzeko asmoz: Francoren indarren berri jaso eta zabaldu. 1947 poliziaren eskuetatik ihes egiteko, Parisa alde egin zuen. Erbestea besterik ez zuen ezagutuko harrez geroztik: Guatemala eta Venezuela azkenik. Caracasen hil zen.

Antologia honek balio du gorputz eta arimaz euskaldun zen gizon baten ibilbidearen berri izateko. Andima itzultzaile ederra dugu, baina liburu honetako testuetan kontalari fina ere badela erakusten digu.

Azken kritikak

Lagun minak
Jon Benito

Asier Urkiza

Ene anaia femeninoa
Marina Tsvetaieva

Nagore Fernandez

Analfabetoa idazle
Agota Kristof

Ainhoa Aldazabal Gallastegui

Erradikalak
Ane Labaka Mayoz / Beatriz Egizabal Ollokiegi

Jon Martin-Etxebeste

Eraikuntzarako materiala
Eider Rodriguez

Mikel Asurmendi

Hotza bazkatzen
Izaskun Igoa Jaimerena

Irati Majuelo

Krakovia
Goizalde Landabaso

Ainhoa Aldazabal Gallastegui

Austerlitz
W.G. Sebald

Hasier Rekondo

M ama* eme* ume*
Erika Lagoma / Estitxu Fernandez

Jon Martin-Etxebeste

Soka
Mikel Gurrea

Nagore Fernandez

Ez erran inori
Maddi Ane Txoperena

Asier Urkiza

39 lore
Amancay Gaztañaga

Amaia Alvarez Uria

Austerlitz
W.G. Sebald

Jon Martin-Etxebeste

Sed quia sua
Iñaki Segurola

Oier Iruretagoiena

Artxiboa

Ekaina 2022

Maiatza 2022

Apirila 2022

Martxoa 2022

Otsaila 2022

Urtarrila 2022

Abendua 2021

Azaroa 2021

Urria 2021

Iraila 2021

Abuztua 2021

Uztaila 2021

Hedabideak