« Urdina eta keria | Poesia behelainotan »
Bihotzerre / Patxi Zubizarreta / Elkar, 1995
Kutxa txikitan Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 1996-04-20
Elkar argitaletxeak tamaina txikiko liburuak argitaratzeari ekin zion, Ereinek lehenago egin zuen bezala. Modu oneko liburuak dira guztiak, merke samarrak, eta arratsalde bateko edo biko irakurketa ziurtatzen dute. Ez gehiago, orrialde kopurua ez baita handia oso. Hasi eta bukatu, horixe dute helburu. Asko irakurtzeko ohiturarik ez duen edo eta betarik gabe bizi den jendearentzat aproposa. Elkarrek bere sail txiki honetan argitaratu dituen liburuak hauek dira: Harkaitz Canoren Radiobiografiak, Patxi Zubizarretaren Bihotzerre,Edorta Jimenezen Hemen datzana da, Hasier Etxeberriaren Alajaineta, Pablo Sastreren Kontratua eta Xabier Mendigurenen Opor ezberdinak.
Patxi Zubizarretarena hartu dut aipagai, gaur egun euskal letretan dantzan dabiltzanetan interesgarrienetakoa iruditzen baitzait, batez ere gazteentzat idazten duenean. Irakurleak liburu polit bat irakurri nahi balu, har dezala Eztia eta ozpina. Ez zaio damutuko. Dena dela, liburu honetara bildu dituen ipuinak ez dira berez gazteentzat, nahiz eta gazteek oztoporik izan ez irakurtzeko orduan. Baina beste jenero bati dagozkionak dira. Hauexek izenburuak: Bihar ez diot amari huts egingo; Martxoak 7; Ametsa, gorputza eta eskutitza; Amodiozko zorabioa.
Ipuinak irakurri ahala, hitz batzuk etortzen zaizkit burura, mugarri gisa: Cortazar, ezustekoa, ametsa, desioa. Hitz bakoitzak ipuin bat definitzen du. Cortazar hitzak lehen ipuina, Bihar ez diot amari huts egingo. Omenaldi modukoa iruditzen zait, Patxi Zubizarretak Rayuela idatzi zuenari egiten diona. Martxoak 7 ipuinak badu berak ere giro antzekoa du: zita bat, ezusteko, patua jolasten pertsonaiekin, baina hondo-hondoan maitasun istorio bat, gauzatu ezin den pasioarena. Ametsa, gorputza eta eskutitza, triptiko bat da, hiru zatitan banatua alegia. Amodioak biltzen ditu hiru zatiak; hobe esanda amodiorik ezak. Amodiozko zorabioa, liburuko gordinena. Desioa dabil harat-honat pertsonaien artean nahastuz, haien adimenak berotuz, haragi izan nahian.
Ipuin hauetan ez du lortzen Patxi Zubizarretak gazteentzat idatzitako besteetako edertasuna. Ipuinak ondo idatzita daude eta egituraz zuzenak diren arren, (Patxi Zubizarreta oso estilista da) zerbait falta zaie. Ez dute uzten irakurri ondorengo liluramendurik. Zerbait falta zaie. Beharbada espazio gehiago beharko zuten. Estu geratzen dira, neurri handiegiko zapatak kutxa txiki batean bezala.
Kontra
Ane Zubeldia Magriñá
Irati Majuelo
Denbora galduaren bila / Swann-enetik
Marcel Proust
Aritz Galarraga
Iraileko zazpi egun
Eneko Azedo
Aiora Sampedro
Iragan atergabea
Julen Belamuno
Mikel Asurmendi
Anatomia bertikalak
Lierni Azkargorta
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Lurrez estali
Ximun Fuchs
Jon Jimenez
Irakurketaren aldeko manifestua
Irene Vallejo
Mikel Asurmendi
Poesia guztia
Safo
Mikel Asurmendi
Josefa, neskame
Alaitz Melgar Agirre
Jon Jimenez
Oihaneko ipuinak
Horacio Quiroga
Jon Jimenez
Reset
Aitziber Etxeberria
Mikel Asurmendi
Baden verboten
Iker Aranberri
Jose Luis Padron
Gizaberetxoak gara
Mikel Urdangarin Irastorza
Jon Jimenez
Iragan atergabea
Julen Belamuno
Hasier Rekondo