« Sinfonia koloretsua | Itsasoa suzko hitzetan »
Poema-antologia / Konstantino Kavafis (Andolin Eguzkitza / Olga Omatos) / Pamiela, 1995
Kavafis euskaraz Javier Rojo / El Correo, 1996-03-28
Kavafisen poesia euskaraz irakurtzeko aukera dugu Andolin Eguzkitza eta Olga Omatos-ek prestatutako edizioan. Antologia zaindu honetan Alexandriako poetaren berrogeitamar poema agertzen dira, grekoz eta euskaraz. Hortaz, inor grekoa ulertzeko gai bada, jatorrizkoarekin ere gozatzeko aukera izango du. Poemez gain, paratzaileek egindako hitzaurre sakona eta bibliografia ere aurkitu ahalko ditu irakurle jakinminak.
Guztia urruntzea da
Hasier Larretxea
Asier Urkiza
Esker onak
Delphine De Vigan
Maialen Sobrino Lopez
Pedagogismoaren gezurtapen bat
Teresa Maldonado Barahona
Amaia Alvarez Uria
Jai-Alai
Gaizka Arostegi
Jon Agirre
Haize begitik
Mikel Ibarguren
Mikel Asurmendi
Hondarreko berorik geratzen bada
Iñigo Satrustegi
Irati Majuelo
Tropiko tristeak
Claude Levi-Strauss
Aritz Galarraga
Erleen azken ziztada
Kepa Iribar
Jon Agirre
Narrugorrik
Ixiar Rozas
Ibon Egaña
Bide bihurrietan
Elena Martinez Rubio
Mikel Asurmendi
Bakea, bakea
Xabier Montoia
Asier Urkiza
Zaldi bat
Maddi Ane Txoperena
Nagore Fernandez
Martxoak 3
Jon Martinez Larrea
Maialen Sobrino Lopez
Silueta
Harkaitz Cano
Mikel Asurmendi