« Nork esan du artea aspergarria dela? | Ahots desberdinak »
Txori erratuen bilera / Jose Luis Padron / Erein, 1998
Etsipena dela-eta Javier Rojo / El Correo, 1999-02-03
Jose Luis Padronek bere ingurura begiratu du Txori erratuen bilera izeneko poema liburu hau idazterakoan. Poesia sentimenduak adierazteko bidea izateaz gain jakintzarako bidea ere bada, zenbaiten ustez, eta idazleak iritzi horri heldu nahi izan diola dirudi. Kanpora begira dagoen poesia izanik, halakoxeak dira aukeratu dituen teknika-estiloak. Hizkera poetikoa, ohiko hizkera poetikotzat hartu izaten dena, baztertu egin du neurri handi batean, prosatik nahiko hurbil dagoen hizkera hautatuz. Erritmo poetikoa lortzeko, berriz, egitura sintaktikoen paralelismo eta errepikapenak erabili ditu. Kanpora begiratu nahi du poetak, horrexegatik nitasuna txiki geratu zaio eta “gutasun” batean urtzen da, bere ibilbide poetikoan irakurlea inplikatuta kezka unibertsalak azaltzeko. Eta kanpoan aurkitzen duen munduaren aurrean etsipenezko sentimendu amaigabea. Nitasunari esparru bakarra gelditzen zaio: maitasuna, munduak sortzen duen minaren leungarri apala. Dena dela, leungarri baino izan ez eta ez du liburu osoa inguratzen duen giro ituna gainditzeko indarrik. Padronen hitzokin labur daiteke poesia honek eskaintzen duena: “Zoriontasuna goitik behera gezurra dela jakin dudanean libratu naiz neure itxaropenaz”.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi