« Asmatu beharko zuketen | Oro ez da errana »
Mutuaren hitzak / Hasier Etxeberria / Susa, 2005
Hilketa aitzakia Javier Rojo / El Correo, 2005-12-21
Hasier Etxeberriak Damian Arruti protagonista duen beste nobela baten adibidea eskaintzen digu “Mutuaren hitzak” izenburuko liburu honetan. Nobela beltzaren parametroetatik abiatzen da testua, baina irakurlea berehala ohartuko da ez dagoela ohizko nobela beltz baten aurrean. Nobela beltzetan bezala, hemen ere heriotza bat agertzen zaigu hasieran, hilketaren itxura duen heriotza. Baina idazleak beste bide batzuk hautatu ditu, zeren nobelaren erdira arte ez baita berriro hilketaren kontu hori aipatuko. Bitartean ikertzailearen arazoez hitz egingo zaigu, pasa berria duen gaixotasunaz, Baztan aldera egiten duen bidaiaren arrazoiez, arteaz eta literaturaz, digresio handi bat izango balitz bezala, idazleak hilketa ahaztu balu bezala. Izan ere, hilketarena aitzakia baizik ez baita nobela honetan, pertsonaia baten krisia kontatzeko erabiltzen den amarru txikia. Idazleak saio bereziak egiten ditu argumentua maila desberdinetan gauzatzeko, bitxi xamarra dirudien narratzaile baten eta protagonistaren beraren hitzak tartekatuz. Bestaldetik, errealitatearen logika bermatzen duten euskarriak zein ahulak diren ere nabarmentzen da nobela interesgarri honetan. Hilketa? Jakina, amaieran dena argitzen da, baina hori gutxienekoa da.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi