« Irakurle maitea | Lorea, andrazko bat trenean »
Jende desegokia / Gaizka Zabarte / Susa, 2015
Konpainia onean Javier Rojo / El Correo, 2015-06-27
Euskal literaturan askotan idazleek marjinalitatean aurkitzen dute beren istorioak sortzeko lehengaia. Hainbestetan errepikatzen dira planteamendu hauek, non paradoxa ezmbestekoa baita: euskal literaturan bazterrean egotea erdigune bihurtu da azkenean, honetan ere gure ofizialtasun bikoitzaren ondorio kuriosoen beste froga bat eskamiz. Adibiderik nabarmena aipatzearren, hor dugu Joseba Sarrionandiaren literatura: gure sistemaren erdigunean dagoelarik, behinola “Marginalia” izenburuko liburu bat idatzi zuen idazleak eta Euskadi Saria eskuratu du. Idazle asko, beraz, eroso sentitzen dira “gizarteak” (baina zer arraio da “gizartea” kasu honetan?) baztertzen dituela sentituta. Egoera hori etorri zait burura Gaizka Zabarteren “Jende desegokia” izenburuko eleberria irakurtzean. Nobelaren hasieran kontatzen zaigu nola Peter Zuazo deitzen den idazle bati gonbitea heltzen zaion Desegokituen Elkartea delako batek antolatu nahi dituen jardunaldi batzuetan parte har dezan. Idazle marjinala da Zuazo literatura aspaldian utzi baitzuen eta bere misantropia elikatzen aritzen baita lasai asko.
Hori guztia izaera nahiko zehaztugabea duen narratzaile batek kontatzen du. Pertsonaiek jende desegokia izan nahi dute, desberdinak, gizartean kontrakarrean dabiltzanak, baina ez dira konturatzen galtzeko denbora asko eta benetako kezka gutxi dituzten burges txiki aspertuak baino ez direla, konspiraziotan jolasean dihardutenak, umeek egingo luketen moduan. Irakurleak nobela oso seriotan hartzen ez badu, eta ironia, parodia (gogoratu Axular: “Egun batez, konpaiñia on batean, euskaldunik baizen etzen lekhuan nengoela”) eta sarkasmoa gustuko baditu, ziur aski ondo pasatuko du liburu hau irakurtzen.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi