« Errelatoa | Euskaldun bat Aljerian »
Zuri-beltzeko argazkiak / Arantxa Urretabizkaia / Pamiela, 2014
Oroimen-ariketa Javier Rojo / El Correo, 2015-01-24
Arantxa Urretabizkaiak bere azken liburuan fikziozko narratiba alde batera utzi du, horren ordez, autobiografiaren edota oroitzapen-liburuaren esparruan koka litekeen idazlan bat eskaintzeko. Liburuak “Zuri-beltzeko argazkiak” du izenburua. Justifikazio itxura duen aurkezpen batekin horniturik agertzen zaigu, eta bertan idazleak argi plazaratzen du bere asmoa: orain zahartzaroaren atarian dagoen belaunaldi baten haurtzaroko mundua nolakoa izan den kontatzea. Idazleak ez du agintzen gero beteko ez duenik. Bere burua, bere haurtzaroa hain zuzen, hartu du ardatz moduan, 1947tik 1960ra bitartean hedatzen den urte epean jendea nola bizi zen kontatzeko. Eta bere buruaz hitz egiterakoan bere belaunaldiaz hitz egiten du, gerran galtzaile suertatu zirenen ondokoen haurtzaroaz ari baitzaigu Urretabizkaia, eskasian eta errepresioan hazi zen belaunaldi batez.
Besteak beste, elizaz hitz egiten zaigu. Eta hauxe da gaietan lehenengoa, eliza baitzen ohiko errealitatearen nondik norakoak bideratzen zituena, bai etxetik kanpo bai etxearen barruan ere. Urretabizkaiaren familia gerran galtzaile suertatu zen, baina Euskal Herrian horrek ez zuen esan nahi elizaren kontrakoa zenik, alderantziz baizik, familia abertzaleetan ohikoa zen bezala. Moralitatearen eredua eskaintzen zuen elizak eta errepresioarekin bat egiten zuen hainbatetan. Baina errepresio nagusia ez zetorren kanpotik. Liburuaren egiturak beste ondorio bat du, gaika antolatuta egoterakoan ez baita ia data-aipamenik agertzen, denboraren aldetik dena zehaztugabe utziz.
Nostalgia pizten da honelako memoria ariketekin eta, normala denez, denboraren igarotzearekin dena leunduta gelditzen da, azken finean, iragana gaurko ikuspuntutik berreraikitzen duen filtro moduko bat baita oroimena.
Termita
Garazi Albizua
Maialen Sobrino Lopez
Ehulearen hilobia
Seumas O'Kelly
Ibon Egaña
Hezitopia
Nora Salbotx
Mikel Asurmendi
Emakume oinutsa
Scholastique Mukasonga
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Deiadarraren antologia bat
Rakel Pardo Perez
Asier Urkiza
Herrenaren promesak
Maite Aizpurua / Infinitudrama
Nagore Fernandez
Lazarraga, Ernazimentua euskaraz
Pruden Gartzia
Mikel Asurmendi
Zure arnasa zaintzeko
Nerea Balda
Maialen Sobrino Lopez
Hondoaz galde
Jon Sarasua / Mikel Artola
Mikel Asurmendi
Zirtak su. Hasieran bazen hitza
Maite Lopez Las Heras
Joxe Aldasoro
Erroen izerdia
Jone Bordato
Mikel Asurmendi
Zerua hemen
Oihana Arana
Maddi Galdos Areta
Etxe arrotz hau
Olatz Mitxelena
Maialen Sobrino Lopez