« Maitasun galerna | Amaieratik hasierara dagoen bidea »
Katu jendea / Eider Rodriguez / Elkar, 2010
Katu jendea E.B. / Aizu!, 2010-09
Liburu honekin 2008ko deialdian irabazi zuen Eider Rodriguezek Beasaingo Udalak, CAF enpresak eta Elkar argitaletxeak antolatzen duten Igartza Saria, hots, idazle gazteentzako beka, Igor Estankona, Xabier Etxeberria eta Karmele Jaio epaimahaikideek horrela erabakita.
Zazpi kontakizun laburrez osatutako liburuak hainbat gai ukitzen ditu (gizon-emakume bakartien arteko harremanak, umetako harreman ahaztuak, ama berriak pairatu dituen sentimendu nahastuak, Saharatik etorritako umeak harrerako etxean eragiten dituen aldaketak, lagunen arteko solasaldia errepideetan zehar..), betiere sentimenduen munduan murgildurik, batzuetan giza harremanek sortzen dituzten sentimenduen deskribapenetan sakonduz, baina gehienetan, ezkutuan, esan gabe, gordez.
Horixe da, seguruenik, liburuaren alderik deigarriena: kontakizun bakoitzak, ezinbestean, irakurlearen konplizitatea behar du. Izan ere, esaten ez direnak esaten direnak bezain garrantzitsuak dira, bukaerako interpretazioa, sarritan, norberaren esku utzita.
Ez da arinki irakurtzeko liburua, ipuin bakoitzaren amaieran hausnarketarako tartea uzten duten horietakoa baizik.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña