« Lotilandiako lozorro luzea | Desira plazer, nireak zugan, zureak nigan sutan, bat! »
Bi marra arrosa / Jasone Osoro / Txalaparta, 2009
Bi marra arrosa E.B. / Aizu!, 2010-06
Haurdunaldiaren kronika da Jasone Osororen azken lana. Kronika zehatza, haurdunaldi-testak bi marra arrosa erakusten dituenetik erditzeraino doan kronika. Baina, horrekin batera, amatasuna bizitzeko era bat ere kontatzen digu Osorok, pertsonala, dudarik ez, historia harilkatzeko berak sentitzen dituen bizipenetatik abiatzen baita, baina baita unibertsala ere hein handi batean, haurdun dagoen edozein emakumek bizi ohi dituenak azaltzen baitizkigu modu zuzen eta erakargarrian: urduritasuna, ezjakintasuna, aldaketak, zalantzak, beldurrak, ingurukoekiko harremanak, lagun berriak egiteko parada… baita itxaropena, edertasuna eta bizipoza ere. Liburua borobiltzeko, bukaeran, Lander Garroren hitzak, bikotekideak ere, bere gertutasun-urruntasun horretatik, haurdunaldia zelanbait bizi duelako.
Haurdun bazaude edo egon bazara, ezagun egingo zaizkizu aipatzen direnak. Haurdun egon den edo dagoen emakumearen bikotekide bazara, beste horrenbeste. Baina horrelako egoera batean sekula egon ez bazara ere, liburuak kontatzen dituenak ez zaizkizu arrotz egingo, antzeko hainbat kontakizun behin baino gehiagotan entzungo zenituelako. Horixe beraz, narrazio honen balioa: ezagunetik abiatuta ere, hizkuntza zuzen eta errazez baliatuta, baina sakontasun osoz, erditzeraino eramaten gaituela Osorok modu erakargarrian.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña