« Tentazio bitxiak | Klasizismoaz »
Kartografia / Rikardo Arregi Diaz de Heredia / Alberdania, 1998
Mugak gaindituz Javier Rojo / El Correo, 1999-04-07
Kartografia Rikardo Arregi Diaz de Herediaren bigarren poema liburua da; eta bere literatur-produkzioa oso luzea ez bada ere, honetan berriro erakutsi du gaur egun euskaraz idazten duten poetarik hoberenetakoa dela. Esan daiteke bere lanbide poetikoaren funtsa hauxe dela: zehatza, hurbila den horretatik abiatu eta unibertsalera heltzea. Adibidez, inguru geografiko zehatz batean (hiria, kalea, taberna izan… berdin dio) oinarrituta, Rikardo Arregik esperientzia berezi bat gehitzen du, espazio hori gainditu eta unibertsalizatuz. Arazo zehatzek, hortaz, beren mugez haraindi egiten dute, guztion desio, grina, beldur eta lehiak islatzeko. Zentzu honetan uste dut eredugarria izan daitekeela “66 lerro hiri setiatuan” izeneko poema, gerrak, berriro, gaurkotasun handikoa bihurtu duena: hiri setiatuak, Sarajevok, mapa batean kokaturik dagoen puntu bat, edota telebistako ikuskizuneko minutu batzuen markoa izateari utzi dio, idazleak bere hirian bertan imajinatzen duenean Sarajevoko eguneroko bizitza. Anekdota zehatzak sinboloaren mailara iristen dira hitz poetikoaren bidez. Izan ere, hauxe baita poesia honen beste ezaugarri bat: idazkera bera, erreza baina lan handiaren ondorioa dena; akats eta hutsunerik gabeko idazkera poetikoa.
Gizon barregarriak
Joxean Agirre
Asier Urkiza
Barbaro iraun
Louisa Yousfi
Amaia Alvarez Uria
Izotz ura
Lide Hernando Muñoz
Aiora Sampedro
Palestinaren okupazioaz eta kolonizazioaz
Perry Anderson
Irati Majuelo
Itzulerak
Miren Agur Meabe
Aiora Sampedro
...eta gauetik, euria
Fertxu Izquierdo
Jon Jimenez
Carvalho Euskadin
Jon Alonso
Asier Urkiza
Hitzak palmondo
Silvia Federici
Nagore Fernandez
Altxa, hildakoak
Fred Vargas
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Alderdi komunistaren manifestua
Karl Marx / Friedrich Engels
Aritz Galarraga
Maitasun kapitala
Karmele Jaio
Mikel Asurmendi
Larrosa bat Groenlandian
Iban Garro
Paloma Rodriguez-Miñambres
Jausiz
Alain Mendizabal Diaz
Maddi Galdos Areta
Hiriak eta urteak
Xabier Montoia
Irati Majuelo