« Falta zitzaiguna | Mendeku isilak »
Sua falta zaigu / Katixa Agirre / Elkar, 2007
Nireak eta zureak Iker Zaldua / Noticias de Gipuzkoa, 2007-03-24
Liburu bat irakurterraztzat jotzen bada, badirudi ez dela liburu ona, edo ez onegia, behinik behin. Katixa Agirrek biak uztartzea lortu du, erraz irakurtzen den liburu ona osatuz.
Zer da ona izatea? Zein irizpide erabiltzen ditu tipo honek hori esateko? Nire irizpidea sinplea bezain zehatza da, gustatu egin zait. Gustura aritu naiz Sua falta zaigu leitzen eta horren errua Katixak kontatu dituen istorioetan bilatu behar da. Uste dut sekretua gertutasunean dagoela, hots, gertu sentitu ditut istorioak, kasik nireak izan daitezkeela iruditu zait, hau da, so egin beharrean arre eginez gero, ni nintzateke protagonista.
Izan ere, nork ez du gogoan lehen zigarroa erre zuenekoa? Edo nor ez da mintzatu giro ezezagun bateko leku ezezagun bateko ezezagun batekin? Nork ez du txikitan bihotza urradura sortu zuen hura beste norbaiten eskuari heltzen ikusi? Nork ez du jende bitxia ezagutu, non eta kanping batean? Nor ez da gogaitu asteburu bat sekula aukeratuko ez lukeenarekin igaroz? Nor ez da norberaren adinetik aspaldi igaro zenarekin fijatu? Eta nork ez ditu maitasun sekretuak, ametsetan gauzatzen direnak, fantasiak ekartzen dituenak?
Agian ez duzu zigarrorik deus erre eta giro ezezagunetan sekula ez zara egokitu. Apika bihotza urratu zizunari eusten diozu eskua eta ez duzu jende bitxirik izan inguruan. Beharbada beti ezetz esango diozu gogoko ez duzun jendeari eta baliteke baita zu baino zaharrago den inorekiko erakarpenik sentitu ez izana eta gainera inoiz ez duzu fantasiazko amodiorik izan.
Egunero gerta daitezkeen istorioak dira beraz, zure etxeko atariaren aurrean oraintxe gertatzen ari dena, zure herritik kilometro gutxira dagoen kanping hartan gertatzen ari dena eta zure bizilagunari atzo goizean gertatu zitzaiona eta zuri ere duela gutxi gertatu zaizuna edo bigarren multzoan zaude? Hala bada, sua falta zaigu.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña