kritiken hemeroteka

8.352 kritika

« | »

Poema liburu bat —irakurtzeko jarraibideak— / Angel Erro / Erein, 2022

Ez hiltzeko idazten da, maitasunaz Hasier Rekondo / Deia, 2022-12-24

Bakar-bakarrik idazten da ez hiltzeko eta porrot edertua uzteko. Eta beste mila gauzatarako ere idazten da, horren karira. Angel Erroren (Burlata, 1978) azken poesia liburu honetan, besteak beste, maitasunaz, heriotzaz, oinazeaz, bizitzaren iheskortasunaz, zahartzearen beldurraz , neke existentzialaz, sexuaren goxotasunaz eta ezintasunaz, kirolari eder eta deprimituez… idazten da. Izenburuak kontrakoa irudi lezakeen arren, Volgako Batelarien garai hura gogoan apika, jarraibide-liburu ez den hau Erroren libururik pertsonalena, neurtuena eta sakonena dugu, poesiari gagozkiolarik.

41 poemotan, etxeko marka ohi duen erudizioak eta ironia finak, hemen ere ez dira faltako, bizitzaren arrakalen gaineko hausnarketa sosegatu eta jasoari eman baitio bide poetak. Sufrimendu saihestu ezinen testigu bilakatu baita, zenbaitzuetan lazgarri zaion egunerokotasunaren berri emango du molde erabat narratiboan, lehen pertsona hori iheskortasunaren isla. Poeta zerbait bada behatzaile baita.

Nagusiki, amaren desagerpenaren eta hil aurreko agoniaren gaineko poemetan, zeintzuk bitxiki uztartzen baitira liburuan apetazko aukeran poetaren beste harreman batzuekin, jotzen du gorena Errok. Eskertzekoa da gurean hain baldarki eta epikoki jorratutako ama idealizatuaren figurarekin erabat aldentzea. “Ekaineko egun hain atseginak, / maitasunik, ia bizirik gabe, / beharrez eta biharrez hustuak./ Amaren samin aldiz jasangaitzak / ni gabeko denbora neurtzen du. / Baninteke honela beti egon, / bizimodu ezti aspergarria”. Zerk eragozten du horrela egotea? Apika, ez hiltzeko grina eta porrot edertua laga beharra. Allan Watts-ek esan zuen leloek bakarrik izan dezaketela itxaropenik etorkizunean, unea bera ahazturik. Erroren kasuan unea bera poema da, eta ez edozein modutan ehundua.

Amarekiko pentsamendu-poetikoak islatzen dituzten zenbait poemek badute kutsu proustiarra, hustasun horrek halabeharrez dakarren spleen delakoaz dihardute, ezerk ez baitu zentzurik unibertsoa bera galtzen denean, inoiz izan bazuen. “Ama, egunero egiten ditut gauzak / hilda egon ez zaitezen…”.

Liburuan ez dira falta estilo ariketak eta egilearen erreferentzia literarioekin hurbilketa poetikoak, Borges, Pessoa, Luis de Camoens, Lauaxeta, Aurora Luque… Hala ere, Erroren libururik soilena da formari dagokionez, soiltasun horrek on egiten dio osotasun ezin neurtuagoari. Izan ere, poetak lehenetsi egingo baititu motibo poetikoen gardentasuna eta linealtasuna. Linea garbiko poemak dira eta era berean irakurlearen sakontasun estetiko bat eskatzen dutenak.

Etxeko markak dira, halaber, ustez gai ez-poetikoak jorratzea, poesia lar epikoaren harresi hertsiak gainditzearren. Gaien apetazko aukeraketak ematen baitio aukera poetari, esaterako, kirolari ederrei eskainiko odak eskaintzeko, poesia latindarraren zenbait ereduri jarraiki. Ian Thorpe igerilariari eskaini poema dugu horren adierazle, adierazi ezina adierazi ahal izateko ezintasuna aitortuko du poetak: “…Honako hau ez da / oraindik zor dizudan olerkia, gogoragarria / baizik, poesia arimaren ariketa ere badela / ez ahanzteko….”.

Arimaren ariketa horretan daude murgilduta poeta guztiek, alta bada, George Orwell-ek esango lukeen bezala poeta batzuk beste batzuk baino poetagoak dira, Angel Erro kasu.

Azken kritikak

Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga

Joxe Aldasoro

Lanbroa
Pello Lizarralde

Mikel Asurmendi

Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English

Ainhoa Aldazabal Gallastegui

Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro

Mikel Asurmendi

Gerezi-denbora
Montserrat Roig

Amaia Alvarez Uria

Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta

Mikel Asurmendi

Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka

Aitor Francos

Itzulpena-Traducción
Angel Erro

Jon Jimenez

Itzulpena-Traducción
Angel Erro

Asier Urkiza

Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark

Nagore Fernandez

Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway

Aritz Galarraga

Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai

Maddi Galdos Areta

Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua

Aiora Sampedro

Aingeruak eta neskameak
June Fernandez

Ibon Egaña

Artxiboa

2024(e)ko uztaila

2024(e)ko ekaina

2024(e)ko maiatza

2024(e)ko apirila

2024(e)ko martxoa

2024(e)ko otsaila

2024(e)ko urtarrila

2023(e)ko abendua

2023(e)ko azaroa

2023(e)ko urria

2023(e)ko iraila

2023(e)ko abuztua

Hedabideak