« Aulki-jokoa | Talatik datozen tiroek ez dute aberririk »
Euskal kultura? / Antton Luku / Pamiela, 2009
Hor konpon Itxaro Borda / Berria, 2009-06-10
Maiatz-en solasaldietan piztu zitzaidan Pamielan agertu Antton Lukuren Euskal kultura? saiakeraren irakurtzeko gutizia. Antzerkian eta literaturan ospetsua da eta haren hitzak ez dira sekula anodinoak. Ebats ezin eta erosi dut orrialdez orrialde odol uholdeak eta hilotzak aurkituko nituela esperoan, baina egilearen erresumina menderatuz pentsatu idatzi pausatua dela ohartu naiz. Diru-laguntzen eta euskal kulturari josten zaizkien edukien politikaz ari zaigu, Frantziaren eskualde hizkuntzen aurkako erasoez, bukatzean aterabide zenbait proposatzen dizkigula.
Ulertzen dut onarpenaren deia kultura alorrean bereziki euskaraz ari garenontzat, baina jakin dezagula iparralde honetarik ez gaituztela nehoiz Euskal Herriko merkatuan zein Frantziako sosez lagunduriko elite sortzaileen lerroetan kokatuko, diru horren partea gurea izan arren, zerga-ordaintzaileak garenez.
Ondorioz, ezagupena eman diezaguketen norma dogmatikoen atzaparretik ihesiz froga dezakegu gure survivor gisako ahalmena: nitaz egin dutenaz —objektu kolonial nazkagarria— nik nahi dudana egiteko borondatean datza nire iraupen intelektualaren segurtamena.
Antton, zergatik ez dituk letren ordez egiazko izenak jarri?
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña