« Euskal zama | Lasai eta tinko »
Mattin Mottela / Jose Mari Satrustegi / Ibaizabal, 2001
Ipuinak Javier Rojo / El Correo, 2001-12-26
Jose Mari Satrustegik Nafarroako Sakana aldean bildutako ipuin sortaren aurrean jartzen du irakurlea “Mattin Mottela-n”. Liburuaren izenburuan aipatzen den pertsonaia honek, herri literaturan hain ezaguna denak, ezaugarri batzuk biltzen ditu bere baitan herri xehearen gustukoa izateko.
Indartsuak, indartsuak izateagatik ez beste arrazoirengatik, beti garaile gertzatzen diren mundu batean, halako mendeku txikia ikus daiteke pertsonaia honengan, zeren, indartsua eta boteretsua izan gabe, adimena eta abildadea erabiliz (non ez diren iruzurra eta amarruak) boteretsuen aurrean garaile ateratzea lortzen baitu.
Ipuinak beregainak badira ere, protagonistaz gain bestelako barne lotuak ere erakusten dituzte. Ipuin sorta honek nobela izateko bidean dagoela ematen du, beraz. Liburua osatzeko, Mattin Mottelaz aparte, Satrustegik horren ezpalekoak diren beste protagonista batzuk ere hautatu ditu, herri literaturan honelako pertsonaiak behin baino gehiagotan agertzen baitira. Eta bata zein besteak ahozko tradiziotik hartuta dauden arren, ipuin guztietan idazleak irakurtzeko aldaera egin du, baina kontalari-senari esker, ahozko literaturaren ezaugarriak mantenduz. Entzungo balira bezala irakurtzen dira-eta.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi