« Elezaharrak | Alegi mingotsak »
Bapatean 92 / Askoren artean / EHBE, 1993
Ezinbesteko bihurtua Joxe Beristain / Euskaldunon Egunkaria, 1993-09-05
Delako krisi famatua dela eta, liburuak argitaratzea ere gero eta zailagoa dela dirudi. Bertsozaleok ohizkoa eta ia ezinbestekoa dugun “Bapatean” liburuaren argitalpena ere aurrekoetan baino zailagoa izan da aurten. Baina oztopoak gainditurik, eta liburu honen garrantziaz jabeturik, Euskal Herriko Bertsolari Elkarteak (EHBE) plazan jarri zuen, azkenean, abuztua baino lehen “Bapatean 92”.
Tarteka-tarteka errepasatzeko eta ondo gordetzeko liburua da hau, denbora pasatu ahala orain bertan baino sorpresa handiagoak emango dizkiguna, seguru asko. Dokumentu ona, informazio handikoa, bertsolaritzaren munduan interesa duenarentzat. Egia da ezinezkoa dela urteak eman duen guztiaren berri jasotzea, baina asko eta ona da liburuan jasoa datorrena, eta argazki ederrekin apaindua dago gainera.
Dena eder jartzea ere ez da itxura, eta kritikatxoren bat edo beste ez ote dudan egin behar esaten ariko da honez gero irakurle bat baino gehiago, marmarka hasita. Alde horretatik, izango da saioen edo bertsoen aukeraketan ezinbestekoa beharko zukeen bat edo beste falta dela dioenik, eta baita alderantzizkorik ere agian, behar ez lukeen bat edo beste liburuan sartuta dagoela, alegia; baina, aizu, hori beti izango da, aukeraketa orok baitu berekin, derrigor, era horrelako injustiziaren bat egiteko arriskua.
Bertsolaritzaren benetako mugimendua zein den jakiteko aukera bikaina da, dudarik gabe, “Bapatean”. Alde horretatik, interes berezia du 1992ko bertso saioei buruzko datu orokorren bilketak. Iazko saio guztien erdiak pasa Gipuzkoan egin zirela erakusten digu, besteak beste, koadro horrek. Ez da nobedade handia, jakina, baina datu horren urtez urteko bilakaera aztertzea bai izan litekeela benetan interesgarria.
Beraz, laburtzeko, “Bapatean” liburua, behin ateratzen hasiz gero urtero-urtero atera beharreko diren horietakoa dela iruditzen zaidala esango nuke, eta eskertzekoa dela EHBEk, horretaz jabeturik, egin duen ahalegina.
Dena dela, amaitzeko beste ohar bat ere egin nahi nuke. Badela argitaratzea ezinbestekoa den beste liburu bat, EHBE argitara emateko ahaleginak egiten ari dela liburu hori kaleratzeko, baina oraindik behintzat ez dagoela kalean. Bertsozaleok badakizue zertaz ari naizen. Ea bada laster dugun kalean Juanito Dorronsororen “Doinutegia”.
Datorren udan ez gara hemen biziko
Ane Zubeldia Magriñá
Maialen Sobrino Lopez
Zazpigarren gizona
John Berger / Jean Mohr
Peru Iparragirre
Olibondoaren herria
Markel Elortza
Mikel Asurmendi
Ene Jesus
Ramon Saizarbitoria
Asier Urkiza
Ehulearen hilobia
Seumas O'Kelly
Nagore Fernandez
Izan gizona
Aritz Galarraga
Nagore Fernandez
Gurea falangista zen
Alberto Barandiaran
Mikel Asurmendi
Termita
Garazi Albizua
Maialen Sobrino Lopez
Ehulearen hilobia
Seumas O'Kelly
Ibon Egaña
Hezitopia
Nora Salbotx
Mikel Asurmendi
Emakume oinutsa
Scholastique Mukasonga
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Deiadarraren antologia bat
Rakel Pardo Perez
Asier Urkiza
Herrenaren promesak
Maite Aizpurua / Infinitudrama
Nagore Fernandez
Lazarraga, Ernazimentua euskaraz
Pruden Gartzia
Mikel Asurmendi