« Sorpresa txikiak | Gerratik bertatik »
Datak eta posdatak / Xabier Olaso / Bermingham, 1999
Poesiaren “bonsai”a Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 1999-09-18
Sarritan pentsatzen dut poeta ugari dagoela Euskal Herri gurean, baina poesiak ez duela itzalik. Horrek ez du esan nahi ipuinetako beste gizon xelebre hura bezala itzalgabeturik dagoenik gure poesia eguzkitsua, baizik eta poesiak ez duela oihartzunik. Batzuek esango dute oihartzun egiteko ahotsa behar dela eduki. Betiko eztabaida denez (oihartzunarena alegia), betiko hitzak esango ditut sasi-iritzi hori (poesiaren ahotsik-eza) bazterrzeko. Gaur egun poetak bezain ugariak dira ahots poetikoak, hemen gure artean behintzat. Hala ere lortzen duten oihartzuna ez da, nik uste, merezi dutena.
Laugarren liburua du Xabier Olasok “Datak eta Posdatak” izeneko hau. “Iparragirre Saria” irabazi zuen 1998an, gainera. Sari hori zertan den jakin nahi duenak, jo beza Zumarragara (edo Urretxura), nik baino hobeto emango diote-eta horren berri. Egitura sinpledun liburua dugu, baina horrek ez du esan nahi liburu sinplea denik, askotan (idazle orok daki hori, sinpletasuna (itxurazko eta azaleko erraztasun hori) estilo-modurik zailena da lortzen.
Liburu honetako poemek, esaterako, gehiago dirudite gregeria edo aforismo. Burumuinak nekatu ondoren sortutakoak dira. Bihotzaren fruitu bainoago, arrazoiak kanpora bukltzatutakoak, neurri handian. Umoretsuak dira gehienak, ironiaz kutsatutakoak. Ondo pentsatutakoak, arrazoimenari zuzneduak, sentimenduei bainoago. Laburrak ezinbestean. Eta hor (laburrean) erakusten du poema batek bere maila. Nabariagoak egiten baitira horrelakoetan huts-akatsak, baita ikusgarriagoak ere merituak oro. Ikus dezagun: “Ipurtargia:/ belarretan/ gau zuzia”. Edo-eta beste hau: “Zure musuak /nahi ditut/musu-truk”.
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi