« Iraungo duten ipuinak | Eskutitz arriskutsuak »
Zozoak beleari / Andoni Egaña / Jon Sarasua / Alberdania, 1997
Alanbretik jauzika Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 1998-02-28
Aitortu behar dut ezusteko galanta hartu dudala liburua irakurtzean, ezusteko pozgarria dena dela. Andoni Egaña eta Jon Sarasua ez nituelako ezagutzen seguruaski, eta liburua, irakurtzen hasi aurretik, teknikoagoa-edo izango zela uste nuen. Esan nahi dut bertsolaritzaz, bertsogintzaz eta niri hain arrotz egiten zaidan mundu horretaz batik bat izango zelakoan nengoela. Oker, oso oker. Liburu hau oso serioa eta sakona da, poliki-poliki irakurtzekoa, batak zein besteak papereratzen dituzten gogoetak astiro eta atsedenez hartzekoak baitira, atseginak izan daitezen.
Gutunez osatutako liburu honetan errealitateaz hitz egiten da, Euskal Herriko errealitateaz, gure egoeraz hain zuzen, eta bai Jonek eta bai Andonik nork bere iritzia plazaratzen dute dakiten moduan (batzuetan bertsoz eta besteetan hitz-lauz). Ez dira azalkerietan ibili, nork bere barrua hustu du; hala ere ondorioa ez da doinu tragikoko hausnarketa (ohituta gaude horretara ere), baizik eta lagun arteko solas kutsuko zerbait. Hausnarketa horietan, bertsolariaren funtzioaz eta funtsaz aritzen direnekoak interesatu zaizkit biziki, zuzeneko komunikazioarekin baitute zer ikusirik, eta komunikazio-klase hori da komunikaizo guztien giltzarri.
Jolas moduan hasten dira biak idazten, baina gutunak aurrera joan ahalean jolasa baztertu, bihotzak biluztu eta jauzi mortala egiten dute, trapezioaren gainean baleude bezala. (Irudia liburuan dago, bietako batek, Jonek?, Andonik? baitio bertsolaria alanbre gainean dabilela.) Horrela konturatuko gara bertsolaria ez dela zenbait pintatzaile arlotek marraztu duten pertsonaia xelebre, burutsu, etorri oneko, barregarria. Bertsolariak, herri honetako artista askok bezala, ongi pentsatua du zein den eta zein behar duen izan bere tokia gizartearen barruan. Hori ere agerian uzten dute.
Pozgarria gertatu zait liburuaren irakurketa, Jon eta Andoni hobeto ezagutzera iritsi bainaiz. (Hala uste dut, gezurrik esan ez badidate.) Zalantza bat dut, hala ere, gutunak batzuetan ukituegiak ez ote diren izan, landuegiak, argitaratuak izateko pentsatuak balira bezala. Ez dute horregatik ezer galtzen, freskura apur bat ez bada.
Detaile xume bat
Adania Shibli
Jon Jimenez
Antzerkiaren labirintoan I
Ander Lipus
Amaia Alvarez Uria
Carvalho Euskadin
Jon Alonso
Jon Jimenez
Uztapide eta Xalbador
Pako Aristi
Mikel Asurmendi
Barkamena existituko balitz bezala
Mariana Travacio
Jon Jimenez
Monogamoak
Iñigo Astiz
Paloma Rodriguez-Miñambres
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez