« Esanahia | Heldutasunezko antzezlana »
Vladimir / Koldo Izagirre / Erein, 1996
Nor da Vladimir? Javier Rojo / El Correo, 1997-07-03
Koldo Izagirrek kontakizun berezi samarra egin du Vladimir izeneko liburuxka honetan. Kontakizunak, egia esan, oso nahasia ematen du, maila desberdinei dagozkien elementuak batera jartzen baititu, maila horiek bereiztu gabe. Lehenengo irakurketa batean, badirudi adoleszente batzuen gorabeherak kontatzen dituela, fantasiekin eta oroitzapenekin zipriztinduak, oinarrizko kontakizun hori gerrari eta iraultzari buruzko aipamenez beterik. Nahasketa honetan aurrera eta atzera jotzen du, behin honetaz, behin hartaz diharduelarik, irakurlearen koherentzia nahia zapuztuz. Honelako esperimentalimoen garaiak aspaldian pasatuak direla kontutan hartuta eta mundu honetan ingenuo gutxi gelditzen direla jakinda, bat testuaren atzean zerbait izkutatzen dela pentsatzera behartuta sentitzen da. Hots, kontakizun honek interpretazioren bat duela, zentzuren bat alegia. Interpretazioa (subjetiboa, noski) galdera honekin has liteke: Nor arraio da Vladimir? Zeren izenburuan eta narrazioan zehar agertzen eta desagertzen den pertsonaia honek funtzioren bat bete behar baitu kontakizunean. Bide honi jarraituta, agian testuak gordetzen duena idazlearen mamuekin antzaldatutako panfleto bitxi bat besterik ez dela izan ikusi ahal izango dugu.
Zoriona, edo antzeko zerbait
Karmele Mitxelena
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Pleibak
Miren Amuriza
Mikel Asurmendi
Izena eta izana
Jon Gerediaga
Asier Urkiza
Amok
Stefan Zweig
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Amaia Alvarez Uria
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Joxe Aldasoro
Bisita
Mikel Pagadi
Mikel Asurmendi
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui