« Ipuin luze eta ederra | Iraungo duten ipuinak »
Isladak / Unai Iturriaga / Alfaguara, 1997
Idazkera ariketak Javier Rojo / El Correo, 1998-02-18
Sailkatzen zail xamarra da Unai Iturriagak Isladak izenpean idatzi duen liburu hau. Alde batetik, bere gustuko poemen antologia bat dugu, Iturriagak han-hemenka irakurri eta aukeratu dituen poemak biltzen baitira. Baina, honen ondoan, idazle honi poemok sortu dizkioten komentarioak agertzen dira. Aurkezpen modua ere horrelakoxea: ezkerreko orrialdean poema; eskumakoan Iturriagaren komentarioa. Komentario hauek gehienetan lekuen edo pertsonaien deskripzio txikiak, edota narrazio laburrak besterik ez dira, inpresionismo hutsez egindako testu xumeak. Batzutan, testu hauekin egileak poema nolabait osatu nahi du; bestetan, poemak kontatzen duena ikuspuntu desberdin batetik erakutsi nahiak bultzatu du idazlea horrelako testuak egitera. Baina emaitza ikusita, niri, irakurle honi, duda bat sortu zait liburu honen aurrean: zertara dator honelako komentarioak argitaratzea? zein interes eduki dezakete irakurle batentzat? Idazkera ariketa hutsak dirudite askotan, ia-ia idazten ikasi nahi duen pertsona batek egindako idazlan txikiak; oso eskematikoak, inolako sakontasunik gabeak; sentimentalismoz beterik eta pentsamendu gutxirekin. Nire ustez, idazleek irakurleen begiradatik gorde behar dutena plazaratu digu orrialde horietan Unai Iturriagak.
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
Asier Urkiza
Eresia
Goiatz Labandibar
Nagore Fernandez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Paloma Rodriguez-Miñambres
Borrero txiki bat
Xabier Mendiguren
Mikel Asurmendi
Puntobobo
Itxaso Martin Zapirain
Jon Jimenez
Txori Gorri. Andre siux baten idazlanak
Zitkala-Sa
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Profilak (Mugetan barrena)
Amaia Iturbide
Paloma Rodriguez-Miñambres
Paradisuaren kanpoko aldeak
Bernardo Atxaga
Mikel Asurmendi
Iragan atergabea
Julen Belamuno
Asier Urkiza
Paziente isila
Alex Michaelides
Nagore Fernandez
Eromenaren laudorioa
Erasmo Rotterdamgoa
Aritz Galarraga
Coca-Cola bat zurekin
Beñat Sarasola
Mikel Asurmendi
Olatuak sutzen direnean
Haritz Larrañaga
Jon Jimenez
Amaieratik hasi
Naia Torrealdai Mandaluniz
Amaia Alvarez Uria