« Munduaren biribila lauki batean! Mertzeria diote eta mer(tz)ezia diot! | Samurtasunaren gogorra »
Lilurabera / Yurre Ugarte / Alberdania, 2020
Modernitatearekiko lilura Paloma Rodriguez-Miñambres / El Correo, 2021-04-17
Yurre Ugartek argitara eman du bere bigarren ipuin bilduma, zazpi kontakizunek eta, idazlearen beraren hitzetan, “bizi-kronika literario musikal bat”ek osatua. Lehen begiradan, liburuaren azala deigarri suertatzen da: grafiti eta kolorez beteriko harresi baten argazkia, obran agertuko diren kontakizunen kontrakultura eta pop munduko aipamenen igarle gisa funtzionatzen duena.
Istorioetan barrena, argi geratzen da zerekin sentitzen duten lilura edo miresmena protagonistek, mundua ulertzeko eta beren identitatea osatzeko baliatzen dituzten erreferentzia kulturalek —literatura, zinema eta musika arlokoek— leku handia betetzen baitute orrialdeotan. Horietaz elikatzen dira sortzaile diren emakume protagonistak, hala nola, diseinatzaile ohi bat, kazetari bat, argazkilari bat. Susan Sontagi irakurritako ideia baten ildotik bururatu zitzaion autoreari istorio guztien arteko erlazioa, liluraberatasunaren kontzeptua lotzen duelarik gizakion zaurgarritasunaren esplorazioarekin. Horretarako, pertsonaiek gogoko dituzten abesti, liburu iraultzaile eta pelikulez modernitatearen mapak osatu eta bertan protagonistak kokatzen ditu Yurre Ugartek, euren aurkikuntza pertsonalak zein bizi-proiektu prekarioak agerian utziz. Kontaketetan bi ezaugarri daude: batetik, oroimenak paper garrantzitsua du, pertsonaiek atzera begiratzean bizitzaren aldaketak konprenitzeko; bestetik, izenen segidetan metaliteraturara hurbiltzen da idazlea, emakume protagonistek aipatzen dituzten obrei buruzko iruzkinak egitean.
Afera da ea irakurleak identifikatzeko gauza diren pertsonaiek ezinbesteko jotzen dituzten erreferentzia guztiekin. Hau da, liburuan aipamen kultural argigarriak agertu arren, irakurleek inpresioa dute garapen gehiagorako eman zezaketela zenbait istoriok. Zain egongo gara autore honek zerekin liluratu nahi gaituen hurrengo lanetan.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña