« Gu, François Villon | Bazter miresgarriak »
Jenisjoplin / Uxue Alberdi / Susa, 2017
Jenisjoplin Usoa Alberdi / Aizu!, 2017-11
Uxue Alberdiren Nagore Vargas Jenisjoplin (harena diot ez berak sortu duelako, baizik eta antzeman zaiolako oso berea duela, hiltzeraino defendatuko lukeela sekula bakarrik utzi barik), otarrainen putzu batera gerturatuta, itsas izaki horietako batek azala nola berritzen duen begira geratuko da: saiheska etzanda, gorputz atalak astintzen ditu; bat-batean, irekidura bat sortzen zaio bizkarraldean, eta bestelako izaki bat ageri da oskolaren kontra bultzaka, erditze itogarrian, armadura zaharra betiko utzi nahian; azkenean, oskoletik askatutakoan, animalia sortu berria larru ohiaren aldamenean geratu da, akituta. Beste hainbeste animaliak egiten duten bezala. Pertsonok, batzuek, bezala.
Bada, Nagore Vargasek berak igual-igual, eta liburu honetan horixe ikusteko aukera izango duzu, ederki harilkaturiko flashbacketan: Euskal Herriko neska gazte baten azalberritze eta gogoberritzea, denboran aurrera egiteak dakarren aldaketa hutsa baino. Argi diotsut: ez espero kontakizun samurrik, nostalgikorik edo denboraren poderioz edertukorik, nork bere lumak kentzea prozesu mingarria eta nekagarria baita. Gainera, 80ko eta 90eko hamarkadetako Euskal Herrira itzuliko zara, eta kontakizun hau, joandakoak beti edertzeko ohiko joeraren kontra, orduko zikinkeria guztiarekin ere badator… Guztia emakume bihurtze bidean den ahoan legarrik gabeko neska baten begietatik, beretzat ezer gorde barik.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña