« Matrioxka asaldagarriak | Bizitza faltsutuak »
Amaren heriotzak libreago egin ninduen / Mari Luz Esteban / Pamiela, 2013
Ahuldadearen indarra Jose Luis Padron / Bilbao, 2013-11
Mari Luz Estebanek Amaren heriotzak libreago egin ninduen izeneko poesia liburua kaleratu zuen joan den ekainean. Pamiela argitaletxeak kaleratu du Mari Luz Esteban antropologoaren lehen poema liburua.
Mari Luz Esteban auto-narrazioaren bidetik mintzo da, bizitza baten zati intimoak poesiaren bidez azaleratuz. Ideia nagusienetako bat liburuan, titulua irakurrita ezin zuen bestela izan, amaren heriotza da, eta sentimendu horrek pizten duen mugarri gordina: poza batetik, gure bidea egiteko nolabaiteko baimena hartzen dugulako, eta mina bestetik, oso inportantea den pertsona hori desagertzen delako. Baina denbora edota ‘emakume izatea’ bezalako gaiak ere landu ditu norberari buruz hitz egiteko, eta orokorrean, bizitzaz gogoeta egiteko.
“Norbera aurkezten denean gizartearen aurrean zaurgarri, horretaz hitz egiten, horretaz gogoeta egiten, indar bat dago horren baitan” adierazi du Mari Luz Estebanek. Efektu hori interesatzen zaio Mari Luz Estebani: jendearen bizitzaz hitz egiteko orduan jendearen ahuldadea izan daitekeela bere indarraren hazia edo motorra. Eta poesiak horretarako aukera ematen du.
Poesia idatziz, gure izatearen sakonean dagoen hauskortasuna ardaztu du Mari Luz Estebanek, eta hor sakondu. Gure malkoen eta irrien arteko talka apaindurarik gabeko estilo biluzian interpretatzen du. Poesia prosarekin berridatziz, eta alderantziz. Gizaki ororen baitan dagoen maitasunaren eta askatasunaren egarri sakonera eramaten gaitu nostalgia eta melankoliari harrera egiteko, epaitu gabe besarkatzeko, gure mugak, gure mundua, gure hauskortasuna ulertzeko eta gure sendotasuna sumatzeko, benetan bizitzeko. Hori guztia poesiara eramateko orduan, zabaldutako tabuen tentsio handiz eta intimotasunaren antropologiaren begietatik egin du Mari Luz Estebanek.
Burgoseko herri txiki batean jaio zen Mari Luz Esteban, baina Basaurikoa da. Gaur egun gizarte antropologia eskolak ematen ditu Euskal Herriko Unibertsitatean. Ikertzailea ere bada, genero, osasuna, gorputza eta emozioen arloan. Bere argitalpenen artean bi liburu nabarmendu daitezke: Antropologia del cuerpo. Genero, itinerarios corporales, identidad y cambio (Edicions Bellaterra, 2004) eta Critica del Pensamiento Amoroso (Edicions Bellaterra, 2011)
Antzerkiaren labirintoan I
Ander Lipus
Amaia Alvarez Uria
Carvalho Euskadin
Jon Alonso
Jon Jimenez
Uztapide eta Xalbador
Pako Aristi
Mikel Asurmendi
Barkamena existituko balitz bezala
Mariana Travacio
Jon Jimenez
Monogamoak
Iñigo Astiz
Paloma Rodriguez-Miñambres
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza