« Kristalezko begi bat | Ondua balego bezala »
Parisen bizi naiz / Koldo Izagirre / Susa, 2013
Parisen bizi naiz Mikel Asurmendi / Berria, 2013-01-03
Pablo Picasso margolaritzan nola, Koldo Izagirre poesian. Horixe nire begiek eta zentzumenak hautematen dutena. Poeta (h)onen irudimenak —hitz biz nola hitz lauz— aitzina hartu dio aldiari. Bere poesiak ez du ezer eta inor imitatzen. Poemok emozio eta sentsualtasun adierazpen isuriak dira. Literatura elitista da berea, euskaldun bizitzeko poetika —eta politika— aitzindari premia daukan herri baten aldeko emaria.
Francesco Pasqualeren bosgarren arima
Unai Elorriaga
Joxe Aldasoro
Lanbroa
Pello Lizarralde
Mikel Asurmendi
Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro
Mikel Asurmendi
Gerezi-denbora
Montserrat Roig
Amaia Alvarez Uria
Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta
Mikel Asurmendi
Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka
Aitor Francos
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Jon Jimenez
Itzulpena-Traducción
Angel Erro
Asier Urkiza
Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark
Nagore Fernandez
Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway
Aritz Galarraga
Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai
Maddi Galdos Areta
Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua
Aiora Sampedro
Aingeruak eta neskameak
June Fernandez
Ibon Egaña