kritiken hemeroteka

8.350 kritika

« | »

Txakur ingelesak / Lutxo Egia / Susa, 2011

Ez naizena naiz Juan Ramon Makuso / El Diario Vasco, 2011-05-20

Ezin dut esan letra hauek, irakurle, irakurtzen ari zaren hori, zuk jasotzen ari zaren mezua dutenik. Are gehiago, ongi begiratu, paperean agertzen dena ez da zuk uste duzunaren kronika, ez da irakurtzen ari zaren idatzia. Ez. Agian, beste zerbaiten iruzkina da. Hau ez da adarjotze bat. Lutxo Egiak, bederatzi ipuinez osatutako liburua plazaratu du, Txakur ingelesak, eta bertan, ipuinak osatzeko, gai bakar bat lantzen du: bizitzan, errealitatea eta fikzioaren artean dagoen marra fina.

Marra hau, egileak, narratzaile nonahiko batez marrazten du. Narratzaileak pertsonai guztiekin, ia-ia, arazo berberekin osatu du bere amarauna. Idazleak eskaintzen diguna, gogoetagai bat da. Ez dirudi bere benetako fikzioa eskaintzen duena denik, baizik eta bere baitan, idazlearen niaren kezka subjektiboa agertzen du; desagertuak, ikusezinak direnak islatuta daude ipuinetan, era oso ezberdinetan, ?”Ezin ikustea ez ote da behin-behineko oroimen-galtze baten seinalea??” ?”Zenbat aldiz ez ote naiz harritu, senide edo lagun baten etxean, existitzen zirenik ere imajinatzen ez nituen liburuak aurkitzean; edo kitzikatzen nauten liburu-azalak ikustean?”. Ipuinetan badago aipatzeko irakurlearentzako nolabaiteko gida izan zitekeena. Ipuinek, egileak horrela egituratuta, ez daukate, trama bat narrazio klasikoen erara. Beharbada, gaiaren konplexutasunagatik, errealitate fisikoaren nahasmendura eramaten dute irakurlea. Baina beharbada, ipuinen aberasgarritasuna hori da: irakurtzen ari naizena eta ni neu bat ote dator? Paradoxa hau oso ongi islatzen du egileak, ?”Zer grina izan daiteke bortitzagorik, zintzilik duzun heriotzaren sentimendua baino??” Grinaz beraz, heldu ipuinoi irakurle, ikusezina bihurtu arte.

Azken kritikak

Sorginak, emaginak eta erizainak
Barbara Ehrenreich / Deirdre English

Ainhoa Aldazabal Gallastegui

Ez naiz ondo akordatzen
Karlos Linazasoro

Mikel Asurmendi

Gerezi-denbora
Montserrat Roig

Amaia Alvarez Uria

Presbiziak lagundu omen digu
Edu Zelaieta

Mikel Asurmendi

Itsaso amniotikoa
Oihane Jaka

Aitor Francos

Itzulpena-Traducción
Angel Erro

Jon Jimenez

Itzulpena-Traducción
Angel Erro

Asier Urkiza

Maitasuna eta dirua, sexua eta heriotza
Mckenzie Wark

Nagore Fernandez

Fiesta: Eguzkia jaikitzen da
Ernest Hemingway

Aritz Galarraga

Biharraren hegietan
Maddi Sarasua Laskarai

Maddi Galdos Areta

Gaueko azken expressoa
Eneko Aizpurua

Aiora Sampedro

Aingeruak eta neskameak
June Fernandez

Ibon Egaña

...eta gauetik, euria
Fertxu Izquierdo

Nagore Fernandez

Nekropolia
Boris Pahor

Asier Urkiza

Artxiboa

2024(e)ko uztaila

2024(e)ko ekaina

2024(e)ko maiatza

2024(e)ko apirila

2024(e)ko martxoa

2024(e)ko otsaila

2024(e)ko urtarrila

2023(e)ko abendua

2023(e)ko azaroa

2023(e)ko urria

2023(e)ko iraila

2023(e)ko abuztua

Hedabideak