« Euskararen garatze larria | Gizaldiaren kronika »
Churchill / Joseba Arruti / Elkarlanean, 1999
Churchill-en bizitza Javier Rojo / El Correo, 2000-05-17
Joseba Arrutik Winston Churchill-en biografia txikia eskaini dio liburu honetan euskal irakurleari. Hemen Churchill, biografia baten protagonista bihurtzean, narrazio baten pertsonaia nagusia den aldetik interesatzen zait batez ere, haren ibilbide politikoa baino areago. Honelako biografietan ohikoak diren parametroen barruan mugitzen da idazlea. Pertsonaia goraipatzeko joera dauka, nahiz eta zenbaitetan alde ilunak ere aurkeztu. Askotan oso ezagunak ez diren ezaugarriak jakinarazi nahi dizkigu, batez ere bitxiak eta xelebreak badira. Ez dira falta, bestaldetik, honelako pertsonaiek egoera berezietan esan ohi dituzten esaldi ospetsuak… Honetaz esan dezadan, bidenabar, pertsonaia ospetsuek esan omen dituzten esaldi ospetsuak esatean berebiziko zortea daukatela: ondoan beti dute norbait, halako esaldia gerorako gordeko diguna… Pertsonaia, sehaskatik ia, destino baten jabe izango bailitzan aurkeztuta dago. Destino horri eutsi eta bere ekintza guztietan hura betetzeko egiten dituen ahaleginak ikusten dira. Badakit hau biografietan erabili ohi den baliabide topikoa baino ez dela. Ezin zaio, ordea, besterik eskatu honelako dibulgaziozko liburu bati: pertsonaia honen berri ez dutenei ezagutaraztea, era atsegin batez.
Silueta
Harkaitz Cano
Irati Majuelo
Koxka bat estuago
Henry James
Aritz Galarraga
Nonahiko musika
Juan Kruz Igerabide
Hasier Rekondo
Dena zulo bera zen
Eider Rodriguez
Mikel Asurmendi
Guztia urruntzea da
Hasier Larretxea
Maddi Galdos Areta
Poesia kaiera
Frank O'Hara
Asier Urkiza
Haurdunaldi oharrak
Yoko Ogawa
Nagore Fernandez
Beste urte batez
Samira Azzam
Maialen Sobrino Lopez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
Iraitz Urkulo
Auzokinak
Gorka Erostarbe
Mikel Asurmendi
Dena zulo bera zen
Eider Rodriguez
Amaia Alvarez Uria
Zer egin Miranderekin?
Askoren artean
Irati Majuelo
Silueta
Harkaitz Cano
Ibon Egaña
Azken batean
Lourdes Oñederra
Paloma Rodriguez-Miñambres