« Hemendik gutxira atzo | Espioien abenturak »
Mugaldekoak / Edu Zelaieta / Susa, 2004
Mugan kokatua Javier Rojo / El Correo, 2004-08-11
Edu Zelaietak “Mugaldekoak” izenburuko poema liburu honetan mugaren irudiaren inguruan ardaztu nahi izan ditu erabiltzen diren osagai guztiak. Muga hau, batetik, fisikoa da, Bidasoak itsasoratzean eraikitzen duena. Honen inguruan euskal iruditerian txertatuta geratu diren pertsonaiak agertzen zaizkigu: batetik bestera ibiltzen diren mugalariek eta mugazainek osatzen dute giza paisaia hura. Muga hura desagertu egin da, horren ordez beste muga batzuk sortu direlarik. Mugaren irudia beste ideia batzuekin lotuta agertzen da. Emigrazioaren fenomenoagatik sortu diren barne-muga kulturalak aipatuko zaizkigu zenbait poematan. Beste batzuetan, mugaren ideiaren sinbolizazioan beste urrats bat ematen da eta muga existentziala izango da agertzen zaiguna. Hemengo poesiak abiapuntu interesgarria duela esan daiteke. Baina gauzatzerakoan poemek errekurtso poetikoen erabilera sakonagoa behar zutelakoan nago. Batzuetan prosaz egindako sentimenduen adierazpen soilak dirudite.
Harakinen alaba
Yurre Ugarte
Irati Majuelo
Clevesko Printzesa
Madame de La Fayette
Aritz Galarraga
Zaldi bat
Maddi Ane Txoperena
Joxe Aldasoro
Akabo
Laura Mintegi
Mikel Asurmendi
Mio marito deitzen zion
Joxean Agirre
Asier Urkiza
Nonahiko musika
Juan Kruz Igerabide
Nagore Fernandez
Barazkijalea
Han Kang
Maialen Sobrino Lopez
Beste urte batez
Samira Azzam
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Ulhaintsaren negarra
Jon Garmendia
Aiora Sampedro
Zainetatik zilarra
Nahia Intxausti
Irati Majuelo
Izen baten promesa
Hedoi Etxarte
Aiora Sampedro
Düsseldorfeko txibatoa
Karlos Linazasoro
Aiora Sampedro
Esne berriketan
Uxue Alberdi
Mikel Asurmendi
Guztia urruntzea da
Hasier Larretxea
Asier Urkiza